DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing гидравлические | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая гидравлическая подачаautomatic feed
автомобильный кран с выдвижной гидравлической стрелойhydrocrane
амортизационный ящик при гидравлическом транспорте в месте перехода жёлоба от более крутого уклона к менее крутомуboil box
буровая машина с гидравлической подачейdrilling machine with hydraulic feed (Voledemar)
вращатель с гидравлической подачейhydraulic swivel head (шпиндельного станка)
вращатель шпиндельного станка с гидравлической подачейhydraulic head
гидравлическая буровая кареткаhydro-drillrig
гидравлическая водаhydraulic water (вода, вводимая в гидравлический классификатор)
гидравлическая добавкаpozzolona
гидравлическая добавкаpozzolon
гидравлическая добычаhydraulic mining
гидравлическая добычаhydromining (полезных ископаемых)
гидравлическая добыча угляhydraulic coal winning
гидравлическая добыча угляcoal hydraulicking
"гидравлическая дорожка"hydraulic race track devicedevice (прибор для изучения циркуляционного движения дробинок в буровой головке для метательного дробового бурения)
"гидравлическая дорожка"hydraulic race track device (прибор для изучения циркуляционного движения дробинок в буровой головке для метательного дробового бурения)
гидравлическая закладкаsilting
гидравлическая закладкаfloat-fill
гидравлическая закладкаhydraulic slushing
гидравлическая закладкаhydraulic silting
гидравлическая закладкаhydraulic gobbing
гидравлическая закладкаsand fill
гидравлическая закладкаsandfilling
гидравлическая закладкаflushing
гидравлическая закладка выработанного пространстваgob hydraulic fill
гидравлическая закладка гравиемhydraulic gravel fill
гидравлическая крепьhydraulic support
гидравлическая мощностьhydraulic horse power
гидравлическая муфтаfluidrive
гидравлическая обратная засыпкаhydraulic backfill (Hay Pendergast)
гидравлическая отбойкаhydraulic breaking
гидравлическая погрузочная машинаhydraulic loading shovel
гидравлическая погрузочная машинаhydraulic loader
гидравлическая пригрузкаhydraulic overload (lxu5)
гидравлическая разработкаhydraulic work
гидравлическая сбойкаhydraulic linkage
гидравлическая система передвижения станкаhydraulic retraction system (для освобождения устья скважины)
гидравлическая стойкаpowered prop
гидравлическая стойкаhydraulic post
гидравлическая стойкаhydraulic support (lxu5)
гидравлическая стойкаhydraulic prop
гидравлическая установка для испытания стоекhydraulic prop test rig
гидравлическая цементацияhydraulic cementing
гидравлическая циркуляционная системаhydraulic circulating system
гидравлическая чашаhydrobowl
гидравлические горные работыhydraulic mining
гидравлические ключи для обсадных трубhydraulic tongs
гидравлический анализhydraulic analysis
гидравлический анализ условий работы бурового инструмента в буровой скважинеdown-hole hydraulic analysis
гидравлический бурwash boring drill
гидравлический вертлюгwater swivel
гидравлический выравнивательhydro-levelling device (положения привода конвейера на гусеничном ходу)
гидравлический грузчикhydraulic loader
гидравлический дискbalancing disk
гидравлический зажимhydroclamp (Yerkwantai)
гидравлический извлекатель кернаhydraulic core extractor
гидравлический измеритель диаметра скважинhydraulic hole calipers
гидравлический испытатель заякоривающего усилияhydraulic pull tester (путём вытаскивания установленной штанги для крепления кровли)
гидравлический классификатор корытного типа со стеснённым падениемlaunder-type hindered-settling hydraulic classifier
гидравлический классификатор со стеснённым падениемhindered-settling hydraulic classifier
гидравлический клинhydraulic wedge (для отбойки угля)
гидравлический компенсирующий цилиндрhydraulic prop compensating gear (для натяжения каната проходческого полка и амортизации ударов направляющей рамки бадьи)
гидравлический компрессорhydraulic air compressor
гидравлический лёгкий домкратhydralite jack
гидравлический лёгкий домкратhydraulic lightweight jack
гидравлический метод добычиwet method of mining
гидравлический мультистругhydraulic multiplough
гидравлический мультистругhydraulic multi-plough
гидравлический отвалhydraulic spoil bank
гидравлический патрон для отбойкиburster (угля)
гидравлический патрон для отбойки угляhydraulic coalburster
гидравлический патрон для отбойки угляcoal burster
гидравлический патрон для отбойки угляcoalburster
гидравлический погрузчик породыhydromucker
гидравлический подъёмhydraulic winding (lxu5)
гидравлический подъёмhydraulic hoisting
гидравлический подъёмhydraulic lift
гидравлический поршеньbalancing piston
гидравлический противовесhydraulic balance
гидравлический противовесbalance hydraulic balance
гидравлический разрывhydraulic fracturing (пласта)
гидравлический разрыв нефтяного пластаfrac job
гидравлический разрыв пластаpressure parting
гидравлический разрыв пластаhydraulic seam fracture
гидравлический рукавhydraulic hose
гидравлический складной бункерhydraulic folding hopper (soa.iya)
гидравлический смесительjet mixer
гидравлический способ разработкиspatter work (россыпей)
гидравлический способ разработкиspattering (россыпей)
гидравлический способ разработкиhydromining
гидравлический толкательhydraulic ram (вагонеток)
гидравлический транспортhydraulic transportation
гидравлический трубоукладчикhydraulic pipelayer
гидравлический ударwater hammer (в трубах) Water hammer or, more generally, fluid hammer) is a pressure surge or wave resulting when a fluid usually a liquid but sometimes also a gas) in motion is forced to stop or change direction suddenly momentum change). Water hammer commonly occurs when a valve is closed suddenly at an end of a pipeline system, and a pressure wave propagates in the pipe. It may also be known as hydraulic shock. wikipedia.org)
гидравлический шахтный подъёмwinding by water
гидравлический экскаваторHEX (по терминологии компании Sandvik Mining Sergey Old Soldier)
гидравлический экскаваторHE (по терминологии компании Sandvik Mining Sergey Old Soldier)
гидравлический ящикtilting box (регулятор времени в пробоотбирателе)
гидравлическое расчленение пластаhydraulic seam fracturing
гидравлическое сцеплениеfluidrive
гидравлическое сцеплениеfluidrive coupling
гидравлическое управлениеhydraulic steering
давление, приложенное к нижней стороне поршня механизма гидравлической подачи для уменьшения нагрузки на коронкуback pressure
двухконтурная система с гидравлическим приводом тормозовhydraulic dual circuit brake system (soa.iya)
игольчатый клапан регулировки гидравлической подачиdrip valve
испытание под гидравлическим давлениемhydraulic pressure test
линия гидравлического градиентаhydraulic grade line
масло для гидравлических системhydraulic oil (передачи и управления)
механический трубный ключ гидравлического или пневматического действия с нажимными роликамиpower tubing tong with roll over feature
механо-гидравлическая выемкаwater-jet-assisted mining
механо-гидравлическое разрушение породwater-jet-assisted cutting
нагнетательный насос для гидравлических испытанийtest pump (трубопроводов)
насос гидравлического приводаhydraulic pump
насос для гидравлического разрыва нефтяного пластаfrac pump
насос с гидравлическим уплотнениемvacseal pump
насос с гидравлическим уплотнениемhydroseal pump
необходимого при гидравлическом разрыве нефтяного пластаfrac truck
операция по гидравлическому разрыву пластаfrac job
опускание свай гидравлическим способомjetting (с подмывом струёй)
подземная гидравлическая разработкаunderground hydraulicking
подземная гидравлическая разработкаunderground hydraulic mining
пробоотбиратель с вращающимся гидравлическим ящиком-регулятором времениwater-timed sampler
пробоотбиратель с прямолинейным движением отсекателя и гидравлическим ящикомGeco sampler
программа гидравлических разрывов пластаhydraulic-fracturing programme
программа гидравлических разрывов пластаhydraulic-fracturing program
рабочая жидкость для гидравлических системhydraulic fluid (передачи и управления)
разработка грунта гидравлическим способомsluicing (гидромеханизация)
разработка грунта гидравлическим способомground sluicing (гидромеханизация)
роторный станок Хайдрилл с механизмом гидравлической подачиHydrill hydraulic feed rotary rig (с гидравлически поднимаемым или опускаемым роторным столом)
с гидравлическим приводомoil-operated
с гидравлическим приводомoil-operate
скважина, пройденная гидравлическим бурениемhydrauger hole
скоростной гидравлический разрыв пластаspeed frac
смыв гидравлическим способомjetting
способ гидравлического буренияjetting method of drilling
средняя глубина гидравлический радиусmean depth
теория гидравлического транспортаtheory of hydraulic transportation
труба для гидравлической разработкиspatter pipe (песков при добыче рассыпного золота, чёрных алмазов и т. п.)
узел нажимных подшипников в траверсе механизма гидравлической подачиfriction head
укладка гидравлической закладкиinwash
установка для гидравлического транспортаhydraulic-transporting device
устройство для гидравлической отбойки угляbreaker pad
фильтр-пресс с гидравлическим смывом осадка с рамMerrill press
цилиндрическая втулка гидравлической части насосаfluid cylinder liner
шахта гидравлического способа добычиhydraulic mine
шахта с гидравлической добычейhydromine
шахта с гидравлической добычейhydro-mechanized mine
электронно-гидравлические весыelectronic fluid-pressure scales (Voledemar)