DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing герметичное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ввод герметичныйsealing gland (Alexander Demidov)
герметичная зонаcontainment area (Millie)
герметичная стыковкаlock on
герметичная стыковкаlock-on (подводных или космических кораблей)
герметично закрытое устройствоhermetically sealed device (ABelonogov)
герметично закрытыйtightly closed and sealed (Alexander Demidov)
герметично запаянная оболочкаhermetically-sealed device (ABelonogov)
герметичное закрытое спасательное судно с моторомtotally enclosed motor propelled survival craft (Alexander Demidov)
герметичное оборудованиеsealed apparatus (ABelonogov)
герметичное соединениеairtight connection (Oksana-Ivacheva)
герметичное устройствоsealed device (ABelonogov)
герметичные дренажные системыclosed drain system (eternalduck)
герметичный брезентовый чехолgas-tight sheets (для фумигации Yuriy83)
герметичный вводsealed feedthrough (Alexander Demidov)
герметичный вводsealing gland (Alexander Demidov)
герметичный контейнерcanister (для токсичных веществ)
герметичный пакетbarrier bag (как правило, с влагопоглотителем Brooder)
Герметичный состав, задерживающий испарение влагиLeak Sealing Compound (Johnny Bravo)
герметичный твёрдый контейнер из нержавеющей сталиsealed sturdy stainless steel container (feyana)
испытание в закрытой склянке, метод закрытого сосуда, испытание методом закрытой бутылки, метод закрытой тары, метод герметичной камерыclosed bottle test (Olessya.85)
пакет самозакрывающийся с герметичной защёлкойgrip-seal bag (VLZ_58)
плотный, герметичныйdripless (baclanjan)
устройство, герметично запаянное в оболочкуencapsulated device (ABelonogov)