| Subject | Russian | English |
| med. | алиментарно-геморрагическая ангина | alimentary hemorrhagic angina |
| med. | алиментарно-геморрагическая ангина | septic angina |
| med. | альбинизм с геморрагическим диатезом и пигментацией ретикулоэндотелиальных клеток | Hermansky-Pudlak albinism (jagr6880) |
| med. | аргентинская геморрагическая лихорадка | Junin hemorrhagic fever |
| med. | аргентинская геморрагическая лихорадка | Argentinean hemorrhagic fever (острая вирусная болезнь, относящаяся к зоонозам с природной очаговостью, характеризуется лихорадкой, экзантемой, разной выраженностью тромбогеморрагическим синдромом Игорь_2006) |
| med. | аргентинская геморрагическая лихорадка | Argentinian hemorrhagic fever |
| med. | африканская геморрагическая лихорадка | African hemorrhagic fever (геморрагическая лихорадка связанная с вирусами, морфологически похожими, но антигенно отличающимися от возбудителей лихорадки Марбурга и Эбола, равно как и от других вирусов, вызывающих аналогичные болезни Игорь_2006) |
| med. | белый инфаркт, ишемический инфаркт без геморрагического пропитывания | bland infarction (участок некроза, в котором не выявляются эритроциты: When the cause is thrombus, the usual occlusion persists, preventing reperfusion of the infarcted region and resulting in pale, anemic, or bland infarction. Pustelga) |
| med. | боливийская геморрагическая лихорадка | Machupo hemorrhagic fever |
| med. | боливийская геморрагическая лихорадка | Bolivian hemorrhagic fever |
| med. | бразильская геморрагическая лихорадка | Brazilian spotted fever (Игорь_2006) |
| med. | бразильская геморрагическая лихорадка | Brazilian hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | брюшной тиф, осложнённый острым геморрагическим нефритом | nephrotyphus |
| pharm. | вакцина против геморрагической лихорадки с почечным синдромом | Haemorrhagic Fever with Renal Syndrome HFRS Vaccine (ГЛПС CRINKUM-CRANKUM) |
| med. | ведение поздней стадии геморрагического шока | management of late hemorrhagic shock (bigmaxus) |
| med. | венесуэльская геморрагическая лихорадка | Venezuelan hemorrhagic fever (геморрагическая лихорадка, вызванная аренавирусом Гуанарито, проявляется лихорадкой, головной болью, миалгией, слабостью и желудочно-кишечными нарушениями, передается через экскременты зараженных грызунов Игорь_2006) |
| med. | верхний геморрагический полиоэнцефалит | polioencephalitis hemorrhagica superior |
| med. | верхний геморрагический полиэнцефалит | polioencephalitis hemorrhagica superior |
| med. | верхний острый геморрагический полиоэнцефалит Вернике | polioencephalitis haemorrhagica (Игорь_2006) |
| med. | верхний острый геморрагический полиоэнцефалит Вернике | Wernicke syndrome (Игорь_2006) |
| med. | верхний острый геморрагический полиоэнцефалит Вернике | Wernicke-Korsakoff syndrome (Игорь_2006) |
| med. | верхний острый геморрагический полиоэнцефалит Вернике | alcoholic encephalopathy (Игорь_2006) |
| med. | верхний острый геморрагический полиоэнцефалит Вернике | Korsakoff psychosis (Игорь_2006) |
| med. | верхний острый геморрагический полиоэнцефалит Вернике | Wernicke disease (Игорь_2006) |
| gen. | вирус геморрагической болезни кроликов | Rabbit haemorrhagic disease virus (peregrin) |
| med. | вирус конго-крымской геморрагической лихорадки | Crimean-Congo hemorrhagic fever virus |
| med. | вирус Омской геморрагической лихорадки | Omsk haemorrhagic fever virus (Acruxia) |
| virol. | вирус синьцзянской геморрагической лихорадки | Xinjiang hemorrhagic fever virus (китайский изолят вируса конго-крымской геморрагической лихорадки Игорь_2006) |
| virol. | вирус эпизоотической геморрагической болезни | epizootic hemorrhagic disease virus (CRINKUM-CRANKUM) |
| vet.med. | вирусная геморрагическая болезнь кроликов | Rabbit Viral Hemorrhagic Disease (VHD ... EVA) |
| med. | вирусная геморрагическая лихорадка | viral hemorrhagic fever (полиэтиологическая группа природно-очаговых инфекций, для которых характерно развитие острых васкулитов, ведущих к возникновению геморрагического синдрома и выраженной интоксикации Игорь_2006) |
| Makarov. | вирусная геморрагическая септицемия радужной форели | viral hemorrhagic septicemia of rainbow trout |
| med. | вирусные лихорадки, передаваемые членистоногими, и вирусные геморрагические лихорадки | arthropod-borne viral fevers and viral haemorrhagic fevers (МКБ-10 Alexey Lebedev) |
| mil. | вирусный переносчик геморрагической лихорадки | hemorrhagic fever virus vector |
| med. | возбудитель геморрагической лихорадки Эбола | Ebola virus |
| med. | врождённая геморрагическая телеангиэктазия | hereditary haemorrhagic telangiectasia (Dimpassy) |
| med. | вторичная геморрагическая оспа | black smallpox |
| med. | геморрагическая алейкия | aleukia hemorrhagica |
| med. | геморрагическая алейкия Франка | aleukia hemorrhagica |
| med. | геморрагическая анемия | traumatic anemia (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая анемия | posthemorrhagic anemia (малокровие вследствие острой кровопотери в течение короткого срока, напр., вследствие травмы, язвы или обильной менструации Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая анемия | hemorrhagic anemia (малокровие вследствие острой кровопотери в течение короткого срока, напр., вследствие травмы, язвы или обильной менструации Игорь_2006) |
| agric. | геморрагическая болезнь | hemorrhagic disease |
| med. | геморрагическая болезнь новорождённых | hemorrhagic disease of the newborn (геморрагический диатез, возникает вследствие недостаточного синтеза факторов свертывания II, VII, IX и Х, протекает в виде врожденной коагулопатии, обусловленной дефиицитом витамина К Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая болезнь новорождённых | hemorrhagic disease of newborn (общее название группы синдромов, обусловленных транзиторной недостаточностью некоторых факторов свёртывания крови) |
| med. | геморрагическая гемостазиопатия | Bleeding diathesis (KsSol) |
| med. | геморрагическая глаукома | hemorrhagic glaucoma |
| med. | геморрагическая дифтерия | hemorrhagic diphtheria |
| med. | геморрагическая жидкость | hemorrhagic fluid (Andy) |
| med. | геморрагическая интерстициальная пневмония с нефритом | Goodpasture's disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая интерстициальная пневмония с нефритом | anti-GBM disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая интерстициальная пневмония с нефритом | anti-glomerular basement membrane disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая интерстициальная пневмония с нефритом | Goodpasture syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая капилляропатия | hereditary pseudohemophilia (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая капилляропатия | angiohemophilia (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая капилляропатия | vascular hemophilia (Игорь_2006) |
| genet. | геморрагическая капилляропатия | von Willebrand disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая капилляропатия | constitutional thrombopathy |
| med. | геморрагическая киста | blood cyst |
| med. | геморрагическая киста | hematoma (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая киста | sanguineous cyst |
| med. | геморрагическая киста | hematocele (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая киста | extravasation cyst (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая киста | hematocyst (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая киста | hemorrhagic cyst (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая киста | blood tumor |
| gynecol. | геморрагическая киста жёлтого тела | corpus hemorrhagicum (Игорь_2006) |
| gynecol. | геморрагическая киста яичника | corpus hemorrhagicum (возникает вследствие кровоизлияния внутри сформировавшейся фолликулярной кисты или кисты желтого тела Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая конго-крымская лихорадка | Crimean hemorrhagic fever |
| med. | геморрагическая корка | haemorrhagic crusting (от Alexander Alexandrov,  proz.com Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая корь | hemorrhagic measles (чёрная) |
| med. | геморрагическая корь | black measles (чёрная) |
| med. | геморрагическая крапивница | urticaria hemorrhagica |
| med. | геморрагическая крымская лихорадка | Crimean hemorrhagic fever |
| med. | геморрагическая лихорадка | hemorraghic fever (Ткачевская Елена Петровна) |
| med. | геморрагическая лихорадка | haemorrhagic fever (Acruxia) |
| med. | геморрагическая лихорадка | hemorrhagic fever |
| med. | геморрагическая лихорадка денге | dengue hemorrhagic fever (тяжелая форма лихорадки денге, проявляющаяся двухволновой температурной реакцией, поражением суставов и сыпью Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка денге | Singapore hemorrhagic fever |
| med. | геморрагическая лихорадка денге | Thai hemorrhagic fever |
| med. | геморрагическая лихорадка денге | Philippine hemorrhagic fever |
| med. | геморрагическая лихорадка Конго-Крым | Crimean-Congo hemorrhagic fever (инфекционная болезнь, характеризующаяся природной очаговостью, выраженной интоксикацией, появлением геморрагий на коже и слизистых оболочках, кровотечениями; переносчиками арбовируса-возбудителя служат иксодовые клещи Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка Крым-Конго | Crimean-Congo Fever (Beforeyouaccuseme) |
| med. | геморрагическая лихорадка Ласса | Lassa fever |
| med. | геморрагическая лихорадка Луйо | Lujo haemorrhagic fever (Возбудитель заболевания обнаружен в октябре 2008 года в Замбии и ЮАР. Передается лишь при контакте с биологическими жидкостями зараженного человека. Название болезни образовано по первым буквам названий городов Лусака в Замбии и Йоханнесбург в ЮАР, где наблюдались случаи заболевания. Вирус представляет собой разновидность аренавирусов. Он отличается от известного возбудителя геморрагической лихорадки Ласса, также относящегося к аренавирусам, и не имеет отношения к возбудителям геморрагических лихорадок Эбола и Марбург, хотя протекание болезни напоминает по симптомам эти две высоколетальные геморрагические лихорадки. Коффициент смертности среди заразившихся: 80 %. Поддается лечению рибавирином – препаратом, эффективным при лечении лихорадки Ласса. Alex_Odeychuk) |
| med. | геморрагическая лихорадка Марбург | Marburg disease (Alex_Odeychuk) |
| med., dis. | геморрагическая лихорадка Марбург | Marburg hemorrhagic fever (Marburg hemorrhagic fever (Marburg HF) is a rare but severe hemorrhagic fever which affects both humans and non-human primates. cdc.gov tashaKh) |
| med. | геморрагическая лихорадка Марбург | Marburg virus disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка Марбург | green-monkey disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка Марбург | Marburg haemorrhagic fever (Alex_Odeychuk) |
| med. | Геморрагическая лихорадка Мачупо | Machupo hemorrhagic fever (geotar.ru Karina Vardazaryan) |
| med. | геморрагическая лихорадка обезьян | simian hemorrhagic fever (высоколетальная болезнь макак, вызванная одноименным вирусом (вирусом геморрагической лихорадки обезьян) и характеризующаяся лихорадкой, фациальным отеком, анорексией, адипсией, кожными петехиями, диареей и кровоизлияниями Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка с почечным синдромом | Korean hemorrhagic fever |
| med. | геморрагическая лихорадка с почечным синдромом | Hantaan fever (острое вирусное природноочаговое заболевание человека, которое сопровождается развитием геморрагического синдрома, выраженным повышением температуры и многочисленными изменениями во всех внутренних органах Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка с почечным синдромом | nephropathica epidemica (острое вирусное природноочаговое заболевание человека, которое сопровождается развитием геморрагического синдрома, выраженным повышением температуры и многочисленными изменениями во всех внутренних органах Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка с почечным синдромом | epidemic nephropathy (tahana) |
| med. | геморрагическая лихорадка с почечным синдромом | hemorrhagic fever with renal syndrome (ГЛПС Валькирия) |
| med. | геморрагическая лихорадка с почечным синдромом | epidemic nephritis (острое вирусное природно–очаговое заболевание человека, которое сопровождается развитием геморрагического синдрома, выраженным повышением температуры и многочисленными изменениями во всех внутренних органах Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка с почечным синдромом | Manchurian hemorrhagic fever (острое вирусное природноочаговое заболевание человека, которое сопровождается развитием геморрагического синдрома, выраженным повышением температуры и многочисленными изменениями во всех внутренних органах Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка с почечным синдромом | Hantaan hemorrhagic fever (острое вирусное природноочаговое заболевание человека, которое сопровождается развитием геморрагического синдрома, выраженным повышением температуры и многочисленными изменениями во всех внутренних органах Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка с почечным синдромом | Songo fever (острое вирусное природноочаговое заболевание человека, которое сопровождается развитием геморрагического синдрома, выраженным повышением температуры и многочисленными изменениями во всех внутренних органах Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка с почечным синдромом | epidemic hemorrhagic fever |
| med. | Геморрагическая лихорадка Хунин | Junin hemorrhagic fever (Karina Vardazaryan) |
| med. | геморрагическая лихорадка Эбола | Ebola virus disease (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая лихорадка Эбола | Ebola haemorrhagic fever (Alex_Odeychuk) |
| abbr. | Геморрагическая лихорадка Эбола | Ebola hemorrhagic fever (Тяжёлое вирусное заболевание, вызываемое вирусами рода Эболавирус. Распространено в Африке, лечения нет, смертность до 90%. shergilov) |
| med. | геморрагическая лихорадка Эбола | EVD (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая лихорадка Эбола | EHF ("Ebola Haemorrhagic Fever" Alex_Odeychuk) |
| med. | геморрагическая лихорадка Юго-Восточной Азии | dengue hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая лихорадка Юго-Восточной Азии | Philippine hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая метропатия | metropathia hemorrhagica |
| med. | геморрагическая оспа | hemorrhagic small-pox (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая оспа | haemorrhagic smallpox (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая оспа | haemorrhagic small-pox (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая оспа | haemorrhagic small pox (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая оспа | hemorrhagic small pox (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая оспа | hemorrhagic smallpox (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая отслойка пигментного эпителия | Subretinal pigment epithelial haemorrhage (офтальмология ETur) |
| med. | геморрагическая пневмония | hemorrhagic pneumonia |
| med. | геморрагическая пурпура | ITP (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая пурпура | immune thrombocytopenia (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая пурпура | Werlhof disease (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая пурпура | Werlhof's disease (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая пурпура | immune thrombocytopenic purpura (MichaelBurov) |
| med. | геморрагическая пурпура | thrombopenic purpura |
| med. | геморрагическая пурпура | hemorrhagic exudative erythema |
| med. | геморрагическая пурпура | idiopathic thrombocytopenic purpura |
| Makarov. | геморрагическая пурпура | land scurvy |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | capillary purpura |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | purpura nervosa |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | anaphylactoid purpura |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | acute vascular purpura |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Henoch-Schonlein syndrome |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Schonlein's disease (анафилактическая) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | morbus Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | peliosis rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | purpura infectiosa acuta (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Heberden-Willan disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Henoch-Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Schonlein-Henoch syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | purpura anaphylactica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | purpura rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | capillarotoxicosis (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | purpura Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Henoch's disease |
| med. | геморрагическая пурпура Геноха | Schonlein-Henoch disease (анафилактическая) |
| med. | геморрагическая саркома Капоши | Kaposi's hemorrhagic sarcoma |
| Makarov. | геморрагическая саркома Капоши | hemorrhagic sarcoma |
| vet.med. | геморрагическая септицемия | hemorragic septicemia |
| vet.med. | геморрагическая септицемия | pasteurellosis (возбудитель- Pasteurella) |
| vet.med., Makarov. | геморрагическая септицемия | pasteurellosis (возбудитель – Pasteurella) |
| vet.med. | геморрагическая септицемия | haemorrhagic septicemia |
| med. | геморрагическая септицемия | hemorrhagic septicemia |
| anim.husb. | геморрагическая септицемия | shipping fever |
| anim.husb. | геморрагическая септицемия | Pasteurelllosis (возбудитель Pasteurella) |
| med. | геморрагическая септицемия | pasteurellosis |
| vet.med. | геморрагическая септицемия птиц | hemorrhagic septicemia of fowl |
| agric. | геморрагическая септицемия свиней | swine plague |
| med. | геморрагическая скарлатина | scarlatina hemorrhagica |
| immunol. | геморрагическая кожная сыпь | hemorrhagic rash |
| laser.med. | геморрагическая сыпь | purpura (LINLINE) |
| med. | геморрагическая трансформация | haemorrhagic transformation (Andy) |
| med. | геморрагическая трансформация | hemorrhagic transformation (Maxxicum) |
| med. | геморрагическая трансформация | hemorrhagic conversion (трансформация ишемического инсульта в геморрагический Maxxicum) |
| med. | геморрагическая тромбодистрофия | Bernard-Soulier syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая тромбодистрофия | Bernard-Soulier disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая тромбодистрофия | hemorrhagiparous thrombocytic dystrophy (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая тромбодистрофия | giant platelet syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагическая тромбоцитопатия | hereditary thrombocytopathy (наследственная) |
| med. | геморрагическая форма лихорадки денге | dengue hemorrhagic fever (ADol) |
| med. | геморрагическая церкопитековая лихорадка | Marburg virus disease |
| agric. | геморрагическая экссудативная эритема | hemorrhagic exudative erythema |
| med. | геморрагическая энцефалопатия | hemorrhagic encephalopathy |
| Makarov. | геморрагическая эрозия | hemorrhagic erosion |
| med. | геморрагическая язвенная болезнь | ulcer haemorrhage (kat_j) |
| med. | геморрагические гемостазиопатии | bleeding disorder (Патология системы гемостаза различной этиологии, при которой наблюдается склонность к повышенной кровоточивости (геморрагические коагулопатии, геморрагические вазопатии, тромбоцитопатии и тромбоцитопении). seniukovich) |
| genet. | геморрагические диатезы | hemorrhagic diathesis (группа заболеваний (многие из них наследственные), характеризующихся нарушением процесса свёртывания крови, классифицируются по стадиям свёртывания, на которых происходит нарушение: 1-я стадия – гемофилия, тромбоцитопатия, тромбастения, болезнь Виллебранда; 2-я стадия – гипопротромбинемия, парагемофилия, гипопроконвертинемия ; 3-я стадия – афибриногенемия, гипофибриногенемия, дисфибриногенемия, болезнь Лаки-Лоронда (указаны лишь некоторые НЗЧ) dimock) |
| med. | геморрагические осложнения | hemorrhagic complications (Гера) |
| med. | геморрагические осложнения | Haemorrhagic complications (olga don) |
| med. | геморрагические очаги | haemorragic foci (kirei) |
| med. | геморрагические проявления | hemorrhagic events (Korney) |
| med. | геморрагические пузырьки | blood blisters (кровянистые) |
| vet.med. | геморрагические уплотнения | hemorrhagic indurations (buraks) |
| med. | геморрагический абсцесс | hemorrhagic abscess |
| med. | геморрагический абсцесс | hematapostema |
| med. | геморрагический ангиоматоз | hemorrhagic angiomatosis |
| med. | геморрагический артроз | hemartron |
| med. | геморрагический артроз | hemarthros |
| med. | геморрагический асцит | hemorrhagic ascites |
| med. | геморрагический асцит | diarrhemia |
| med. | геморрагический бронхит | hemorrhagic bronchitis |
| med. | геморрагический васкулит | Schonlein-Henoch disease |
| med. | геморрагический васкулит | rheumatocelis |
| med. | геморрагический васкулит | Henoch's disease |
| med. | геморрагический васкулит | Schonlein's disease |
| med. | геморрагический васкулит | purpura Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | capillarotoxicosis (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | purpura rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | purpura anaphylactica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | Schonlein-Henoch syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | immune complex vasculitis (системный васкулит, обусловленный отложением иммунных комплексов на стенках сосудов; возможно, перевод не точен kat_j) |
| med. | геморрагический васкулит | hemorrhagic vasculitis (Гера) |
| med. | геморрагический васкулит | purpura nervosa |
| med. | геморрагический васкулит | Immunoglobulin A–Associated Vasculitis (iwona) |
| med. | геморрагический васкулит | Henoch-Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | Heberden-Willan disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | purpura infectiosa acuta (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | peliosis rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | morbus Schonlein-Henoch (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов лёгких Игорь_2006) |
| med. | геморрагический васкулит | Henoch-Schonlein syndrome |
| med. | геморрагический васкулит | anaphylactoid purpura |
| med. | геморрагический васкулит | rheumatoceils |
| med. | геморрагический васкулит | capillary purpura |
| med. | геморрагический васкулит | acute vascular purpura |
| immunol. | геморрагический васкулит с гипергаммаглобулинемией | hypergammaglobulinemic purpura |
| med. | геморрагический гастрит | haemorrhagic gastritis (tahana) |
| med. | геморрагический гингивит | haemorrhagic gingivitis (MichaelBurov) |
| med. | геморрагический гингивит | hemorrhagic gingivitis |
| med. | геморрагический гломерулонефрит | hemorrhagic glomerulonephritis |
| med. | геморрагический диатез | hemorrhagic diathesis |
| med. | геморрагический диатез | bleeding diatheses (Ardath) |
| med. | геморрагический диатез | haemorrhagic diathesis (Гера) |
| med. | геморрагический диатез | angiostaxis |
| med. | геморрагический диатез | bleeding diathesis |
| med. | геморрагический инсульт | cerebral hemorrhage (MichaelBurov) |
| med. | геморрагический инсульт | intra-cerebral hemorrhage (MichaelBurov) |
| med. | геморрагический инсульт | intracerebral haemorrhage (MichaelBurov) |
| med. | геморрагический инсульт | brain hemorrhage (MichaelBurov) |
| med. | геморрагический инсульт | brain haemorrhage (MichaelBurov) |
| med. | геморрагический инсульт | intra-cerebral haemorrhage (MichaelBurov) |
| med., dis. | геморрагический инсульт | red stroke (MichaelBurov) |
| med. | геморрагический инсульт | cerebral haemorrhage (MichaelBurov) |
| med. | геморрагический инсульт | intracerebral hemorrhage (MichaelBurov) |
| med. | геморрагический инсульт | apoplectic shock |
| med. | геморрагический инсульт | bloodstroke |
| med. | геморрагический инсульт | haemorrhagic stroke (Uncrowned king) |
| med. | геморрагический инсульт | cerebrovascular accident (Andrey Truhachev) |
| med. | геморрагический инсульт | fit of apoplexy |
| gen. | геморрагический инсульт | hemorrhagic stroke (Stefania K) |
| med. | геморрагический инфаркт | hemorrhagic infarction |
| Makarov. | геморрагический инфаркт | red infarct |
| Makarov. | геморрагический инфаркт | hemorrhagic infarct |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | Heberden-Willan disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | morbus Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | capillarotoxicosis (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | peliosis rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | purpura infectiosa acuta (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | purpura anaphylactica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | purpura rheumatica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | purpura Schonlein-Henoch (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | Henoch-Schonlein syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | Schonlein-Henoch syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | Henoch-Schonlein purpura (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | Schonlein-Henoch disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический капилляротоксикоз | hemorrhagic exudative erythema |
| med. | геморрагический колит | hemorrhagic colitis |
| med. | геморрагический колит | haemorrhagic colitis (ННатальЯ) |
| med. | геморрагический коллапс | hemorrhagic shock |
| med. | геморрагический коллапс | hemorrhagic collapse |
| gen. | геморрагический конъюнктивит | haemorrhagic conjunctivitis |
| med. | геморрагический лейкоэнцефалит | hemorrhagic leukoencephalitis |
| med. | геморрагический лептоменингит | hemorrhagic leptomeningitis |
| med. | геморрагический лёгочно-почечный синдром | anti-GBM disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический лёгочно-почечный синдром | Goodpasture's disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический лёгочно-почечный синдром | anti-glomerular basement membrane disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический лёгочно-почечный синдром | Goodpasture syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический лёгочный спирохетоз | bronchopulmonary spirochetosis |
| med. | геморрагический масс-эффект | hemorrhagic mass effect (TatianaZima) |
| med. | геморрагический медиастинит | hemorrhagic mediastinitis (геморагическое воспаление средостения Игорь_2006) |
| med. | геморрагический менингит | hemorrhagic meningitis |
| med. | геморрагический менингоэнцефалит | hemorrhagic meningoencephalitis |
| med. | геморрагический менингоэнцефалит | Strumpell-Leichtenstern disease |
| med. | геморрагический метрит | hemorrhagic metritis |
| med. | геморрагический миелит | hemorrhagic myelitis |
| med. | геморрагический некроз | haemorrhagic necrosis (Rada0414) |
| med. | геморрагический некроз | hemorrhagic necrosis |
| gen. | геморрагический некроз печени | hemorrhagic liver necrosis (lister) |
| med. | геморрагический нефрозонефрит | Korean hemorrhagic fever (острое вирусное природноочаговое заболевание человека, которое сопровождается развитием геморрагического синдрома, выраженным повышением температуры и многочисленными изменениями во всех внутренних органах Игорь_2006) |
| med. | геморрагический нефрозонефрит | Hantaan fever (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический нефрозонефрит | Hantaan hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический нефрозонефрит | nephropathica epidemica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический нефрозонефрит | Manchurian hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический нефрозонефрит | hemorrhagic fever with renal syndrome (острое вирусное природноочаговое заболевание человека, которое сопровождается развитием геморрагического синдрома, выраженным повышением температуры и многочисленными изменениями во всех внутренних органах Игорь_2006) |
| med. | геморрагический нефрозонефрит | hemorrhagic nephrosonephritis (инфекционный, -эпидемический) |
| med. | геморрагический нефрозонефрит | Songo fever (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический нефрозонефрит | epidemic nephritis (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический нефрозонефрит | epidemic hemorrhagic fever (эпидемический) |
| med. | геморрагический панкреатит | hemorrhagic pancreatitis |
| med. | геморрагический панкреатит | pancreatolysis (гангренозный) |
| med. | геморрагический панкреонекроз | haemorrhagic pancreonecrosis (Andrey Truhachev) |
| med. | геморрагический пахименингит | hemorrhagic pachymeningitis |
| med. | геморрагический перикардиальный выпот | hemorrhagic pericardial effusion |
| med. | геморрагический перикардит | hemorrhagic pericarditis |
| med. | геморрагический периорхит | periorchitis hemorrhagica |
| med. | геморрагический перитонит | hemorrhagic peritonitis |
| med. | геморрагический пиелит | hemorrhagic pyelitis |
| pulm. | геморрагический плевральный выпот | hemorrhagic pleural effusion (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический плевральный выпот | bloody pleural effusion |
| med. | геморрагический плеврит | hemorrhagic pleurisy |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит | Wernicke-Korsakoff syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит | Wernicke syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит | Wernicke disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит | polioencephalitis haemorrhagica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит | alcoholic encephalopathy (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит | Korsakoff psychosis (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит | Wernicke's encephalopathy |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит Вернике | Korsakoff psychosis (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит Вернике | alcoholic encephalopathy (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит Вернике | Wernicke syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит Вернике | Wernicke-Korsakoff syndrome (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит Вернике | polioencephalitis haemorrhagica (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический полиоэнцефалит Вернике | Wernicke disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический понос | bloodstained diarrhea |
| med. | геморрагический понос | bloody diarrhea |
| med. | геморрагический проктит | hemorrhagic proctitis |
| gynecol. | геморрагический пузырёк | hemorrhagic vesicle (MichaelBurov) |
| med. | геморрагический рахит | Cheadle disease (Игорь_2006) |
| med. | геморрагический рахит | infantile scurvy (Игорь_2006) |
| biol. | геморрагический синдром | haemorrhagic diathesis |
| med. | геморрагический синдром | hemorrhagic syndrome |
| biol. | геморрагический синдром | hemorrhagic diathesis |
| med. | геморрагический синовит | pigmented villonodular synovitis |
| med. | геморрагический синовит | hemorrhagic synovitis |
| med. | геморрагический холецистит | hemorrhagic cholecystitis |
| med. | геморрагический холецистит | hemocholecystitis |
| med. | геморрагический цистит | haemorrhagic cystitis (Andy) |
| med. | геморрагический цистит | hemorrhagic cystitis |
| med. | геморрагический шок | hemorrhagic shock |
| surg. | геморрагический шок | haemorrhagic shock (Ying) |
| med. | геморрагический шок | hemorrhaging shock (Miriel) |
| med. | геморрагический экссудат | hemorrhagic exudate |
| agric. | геморрагический энтерит | hemorrhagic enteritis |
| med. | геморрагический энцефалит | hemorrhagic encephalitis |
| med. | геморрагический эрозивный гастрит | hemorrhagic erosive gastritis |
| med. | геморрагическое воспаление | hemorrhagic inflammation |
| med. | геморрагическое заболевание | haemorrhagic disease (Evgenia Myo) |
| med. | геморрагическое осложнение | bleeding complication (brain4storm) |
| med. | геморрагическое пятно | plague spot (при чуме) |
| med. | геморрагическое пятно | vibex (в виде полосы на коже) |
| med. | геморрагическое пятно в виде полосы | vibex (на коже) |
| med. | геморрагическое событие | hemorrhage event (Andy) |
| med. | Геморрагическое состояние | Haemorrhagic condition (tempomixa) |
| gen. | Viral hemorrhagic fevers группа вирусных геморрагических лихорадок | VHF (Viral hemorrhagic fevers Ryss) |
| med. | дальневосточная геморрагическая лихорадка | hemorrhagic fever with renal syndrome (Игорь_2006) |
| med. | дальневосточная геморрагическая лихорадка | Songo fever (Игорь_2006) |
| med. | дальневосточная геморрагическая лихорадка | epidemic nephritis (Игорь_2006) |
| med. | дальневосточная геморрагическая лихорадка | Korean hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | дальневосточная геморрагическая лихорадка | Hantaan fever (Игорь_2006) |
| med. | дальневосточная геморрагическая лихорадка | nephropathica epidemica (Игорь_2006) |
| med. | дальневосточная геморрагическая лихорадка | Manchurian hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | дальневосточная геморрагическая лихорадка | Hantaan hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | дальневосточная геморрагическая лихорадка | epidemic hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | Stevens-Baader-Fiessinger-Johnson syndrome (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | syndrome characterized by severe erythema multiforme-like eruption of the skin and lesions of the oral, genital and anal mucosa, and haemorrhagic crusting on the lips, associated with fever, headache and arthralgia (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | SJS (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | StevensJohnson syndrome (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | Baader's syndrome (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | Fiessinger-Rendu syndrome (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | Baader-Fiessinger-Stevens-Johnson syndrome (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | Klauder's syndrome (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | Neumann's syndrome (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | Fuchs' syndrome (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | Baader's dermatostomatitis (MichaelBurov) |
| med. | дерматоз, характеризующийся полиморфными высыпаниями в виде эритематозных пятен и пузырей, часто с геморрагическим содержимым, локализующихся на коже, слизистых оболочках полости рта, мочеиспускательного канала и на конъюнктиве | Stevens–Johnson syndrome (MichaelBurov) |
| med. | диабетическая геморрагическая ретинопатия | diabetic hemorrhagic retinopathy (Yuriy Sokha) |
| med. | идиопатическая множественная геморрагическая саркома | multiple idiopathic hemorrhagic sarcoma |
| med. | идиопатическая множественная геморрагическая саркома | idiopathic multiple pigmented hemorrhagic sarcoma |
| med. | иктеро-геморрагический лептоспироз | leptospirosis ictohemorrhagica (Игорь_2006) |
| med. | иктеро-геморрагический лептоспироз | icterohemorrhagic spirochetosis (Игорь_2006) |
| med. | иктеро-геморрагический лептоспироз | infectious icterus (Игорь_2006) |
| med. | иктеро-геморрагический лептоспироз | infectious spirochetal jaundice (Игорь_2006) |
| med. | иктеро-геморрагический лептоспироз | Lancereaux-Mathieu-Weil disease (Игорь_2006) |
| med. | иктеро-геморрагический лептоспироз | Weil disease (Игорь_2006) |
| med. | иктеро-геморрагический лептоспироз | spirochetal jaundice (Игорь_2006) |
| med. | иктеро-геморрагический лептоспироз | hepatic leptospirosis (Игорь_2006) |
| med. | иктеро-геморрагический лептоспироз | canicola fever (Игорь_2006) |
| med. | Инструмент для оценки геморрагических симптомов при первичной иммунной тромбоцитопении | ITP-specific Bleeding Assessment Tool (coltuclu) |
| med. | ишемический инсульт с геморрагической трансформацией | Haemorrhagic transformation stroke (термин – механизм – google.com, google.com vdengin) |
| abbr. | конго-крымская геморрагическая лихорадка | CCHF (Crimean-Congo haemorrhagic fever geo777) |
| med. | конго-крымская геморрагическая лихорадка | Crimean-Congo hemorrhagic fever |
| med. | консорциум по исследованию вирусных геморрагических лихорадок | viral hemorraghic fever consortium (Alex_Odeychuk) |
| med. | корейская геморрагическая лихорадка | Hantaan hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | корейская геморрагическая лихорадка | Manchurian hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | корейская геморрагическая лихорадка | nephropathica epidemica (Игорь_2006) |
| med. | корейская геморрагическая лихорадка | epidemic hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | корейская геморрагическая лихорадка | hemorrhagic fever with renal syndrome (Игорь_2006) |
| med. | корейская геморрагическая лихорадка | epidemic nephritis (Игорь_2006) |
| med. | корейская геморрагическая лихорадка | Hantaan fever (Игорь_2006) |
| med. | корейская геморрагическая лихорадка | Songo fever (Игорь_2006) |
| med. | корейская геморрагическая лихорадка | Korean hemorrhagic fever |
| med. | крымская геморрагическая лихорадка | Crimean-Congo hemorrhagic fever (конго-крымская) |
| health. | крымско-конголезская геморрагическая лихорадка | Crimean-Congo haemorrhagic fever |
| med. | лечение поздней стадии геморрагического шока | management of late hemorrhagic shock (bigmaxus) |
| med. | маньчжурская эпидемическая геморрагическая лихорадка | epidemic nephritis (Игорь_2006) |
| med. | маньчжурская эпидемическая геморрагическая лихорадка | Korean hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | маньчжурская эпидемическая геморрагическая лихорадка | Hantaan fever (Игорь_2006) |
| med. | маньчжурская эпидемическая геморрагическая лихорадка | Hantaan hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | маньчжурская эпидемическая геморрагическая лихорадка | Manchurian hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | маньчжурская эпидемическая геморрагическая лихорадка | nephropathica epidemica (Игорь_2006) |
| med. | маньчжурская эпидемическая геморрагическая лихорадка | hemorrhagic fever with renal syndrome (Игорь_2006) |
| med. | маньчжурская эпидемическая геморрагическая лихорадка | Songo fever (Игорь_2006) |
| med. | маньчжурская эпидемическая геморрагическая лихорадка | epidemic hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | микроочаг геморрагического пропитывания | microbleed (ama-assn.org Pustelga) |
| med. | множественная геморрагическая саркома Капоши | Kaposi's multiple hemorrhagic sarcoma |
| Makarov. | множественная геморрагическая Kaposi's multiple саркома Капоши | Kaposi's hemorrhagic sarcoma |
| med. | наружный геморрагический отит | otitis externa hemorrhagica |
| med. | наружный экссудативный геморрагический ретинит | exudative retinitis (Игорь_2006) |
| med. | наружный экссудативный геморрагический ретинит | Coats disease (Игорь_2006) |
| med. | наследственная геморрагическая ангиома | Rendu-Osler-Weber disease |
| med. | наследственная геморрагическая ангиома | Osier's disease |
| med. | наследственная геморрагическая ангиома | Osler's disease |
| med. | наследственная геморрагическая ангиома | Osler-Weber-Rendu disease |
| med. | наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Osier's disease |
| med. | наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Osler's disease |
| med. | наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Rendu-Osler-Weber (MichaelBurov) |
| med. | наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Rendu-Osler Syndrome, Osler's Disease, Rendu-Osler Syndrome, hereditary hemorrhagic telangiectasia (MichaelBurov) |
| med. | наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Osler-Weber-Rendu syndrome (MichaelBurov) |
| med. | наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Rendu-Osler-Weber disease |
| med. | наследственная геморрагическая телеангиэктазия | Osler-Weber-Rendu disease |
| med. | наследственная геморрагическая телеангиэктазия | hereditary hemorrhagic telangiectasis |
| Makarov. | наследственная геморрагическая телеангиэктазия | hereditary hemorrhagic telangiectasia |
| med. | наследственный геморрагический инсульт с амилоидозом | hereditary cerebral hemorrhage with amyloidosis (VladStrannik) |
| genet. | наследственный геморрагический нефрит | Alport syndrome (НЗЧ, характеризующееся ранним развитием почечной недостаточности в сочетании со снижением остроты слуха и зрения; в настоящее время известно 6 типов С. А. – из них четыре наследуются по доминантному сцепленному с Х-хромосомой типу (соответствующий локус расположен на участке q22-24 длинного плеча) и ещё два – по аутосомно-доминантному типу dimock) |
| med. | наследственный семейный геморрагический нефрит | Alport syndrome (Игорь_2006) |
| med. | наследственный семейный геморрагический нефрит | Alport's syndrome |
| med. | наследственный семейный геморрагический нефрит | Alport's Albright-McCune-Sternberg |
| med. | натуральная геморрагическая вторичная оспа | secondary hemorrhagic smallpox |
| med. | натуральная геморрагическая оспа | hemorrhagic smallpox |
| med. | натуральная геморрагическая поздняя оспа | late hemorrhagic smallpox |
| med. | натуральная геморрагическая пустулёзная оспа | pustulous hemorrhagic smallpox |
| med. | некротически-геморрагический бронхит | necrotichemorrhagic bronchitis |
| med. | обезьянья геморрагическая лихорадка | simian hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | омская геморрагическая лихорадка | Omsk hemorrhagic fever (острое вирусное заболевание, характеризующееся природной очаговостью, лихорадкой, геморрагическим синдромом и поражением нервной системы; возбудитель является флавивирусом группы В Игорь_2006) |
| med. | острая геморрагическая анемия | acute hemorrhagic anemia |
| med. | острый геморрагический конъюнктивит | acute hemorrhagic conjunctivitis |
| gen. | острый геморрагический конъюнктивит | acute haemorrhagic conjunctivitis |
| med. | острый геморрагический лейкоэнцефалит | progressive multifocal leucoencephalopathy (с множественными очагами поражения) |
| med. | острый геморрагический лейкоэнцефалит | acute hemorrhagic leukoencephalitis |
| med. | острый геморрагический лейкоэнцефалит Херста | acute necrotizing hemorrhagic encephalomyelitis (Игорь_2006) |
| med. | острый геморрагический лейкоэнцефалит Херста | Hurst disease (Игорь_2006) |
| med. | острый геморрагический панкреатит | acute hemorrhagic pancreatitis |
| med. | острый геморрагический полиоэнцефалит | acute hemorrhagic polioencephalitis |
| med. | острый геморрагический энцефаломиелит | acute hemorrhagic encephalomyelitis |
| med. | острый некротизирующий геморрагический энцефаломиелит | Hurst disease (Игорь_2006) |
| med. | острый некротизирующий геморрагический энцефаломиелит | acute necrotizing hemorrhagic encephalomyelitis (Игорь_2006) |
| med. | первично-геморрагическая оспа | purpuric smallpox |
| med. | пигментный геморрагический синовит | chronic hemorrhagic villous synovitis |
| med. | поздняя геморрагическая оспа | black smallpox |
| Makarov. | пониженный геморрагический потенциал | reduced haemorrhagic potential |
| med. | пупочная грыжа с геморрагическим выпотом | hematomphalocele |
| med. | пустулёзная геморрагическая оспа | hemorrhagic smallpox (вторичная, поздняя) |
| med. | пустулёзная геморрагическая оспа | black smallpox (вторичная, поздняя) |
| med. | ранняя геморрагическая оспа | purpuric smallpox (первично-геморрагическая, красная, молниеносная) |
| med. | серозно-геморрагический | serosanguineous |
| med. | серозно-геморрагический плеврит | serohemorrhagic pleurisy |
| med. | серозно- геморрагический плеврит | hemorrhagic pleurisy |
| med. | симптомная геморрагическая трансформация | symptomatic hemorrhagic transformation (vskmjournal.org Pustelga) |
| med. | сингапурская геморрагическая лихорадка | dengue hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | сингапурская геморрагическая лихорадка | Philippine hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| agric. | слизисто-геморрагическая диарея | mycohemorrhagic diarrhoea |
| agric. | слизисто-геморрагическая диарея | mycohemorrhagic diarrhea |
| med. | среднеазиатская геморрагическая лихорадка | Crimean-Congo hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | таиландская геморрагическая лихорадка | Philippine hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | таиландская геморрагическая лихорадка | dengue hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| pharm. | тромбо-геморрагический | thrombo-haemorrhagic (estherik) |
| med. | узбекистанская геморрагическая лихорадка | Uzbekistan hemorrhagic fever (вирусная лихорадка, зарегистрированная в Средней Азии, предположительно передается клещами Hyalomma anatolicum Игорь_2006) |
| med. | узловой геморрагический зоб | hemorrhagic nodular goiter |
| med. | филиппинская геморрагическая лихорадка | Philippine hemorrhagic fever (тяжелая форма лихорадки денге, проявляющаяся двухволновой температурной реакцией, поражением суставов и сыпью Игорь_2006) |
| med. | филиппинская геморрагическая лихорадка | dengue hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | церкопитековая геморрагическая лихорадка | Marburg fever (марбург-вирусная) |
| med. | церкопитековая геморрагическая лихорадка | green-monkey disease |
| med. | шок при геморрагической лихорадке денге | dengue shock syndrome (ADol) |
| med. | эпидемическая геморрагическая лихорадка | hemorrhagic fever with renal syndrome (Игорь_2006) |
| med. | эпидемическая геморрагическая лихорадка | Songo fever (Игорь_2006) |
| med. | эпидемическая геморрагическая лихорадка | epidemic nephritis (Игорь_2006) |
| med. | эпидемическая геморрагическая лихорадка | Korean hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | эпидемическая геморрагическая лихорадка | Hantaan fever (Игорь_2006) |
| med. | эпидемическая геморрагическая лихорадка | Hantaan hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | эпидемическая геморрагическая лихорадка | nephropathica epidemica (Игорь_2006) |
| med. | эпидемическая геморрагическая лихорадка | Manchurian hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | эпидемическая геморрагическая лихорадка | epidemic hemorrhagic fever (острое вирусное природноочаговое заболевание человека, которое сопровождается развитием геморрагического синдрома, выраженным повышением температуры и многочисленными изменениями во всех внутренних органах Игорь_2006) |
| gen. | эпидемический геморрагический конъюнктивит | epidemic haemorrhagic conjunctivitis |
| vet.med. | Эпизоотическая геморрагическая болезнь | EHD (Epizootic hemorrhagic disease RitaAm) |
| med. | эпизоотическая геморрагическая болезнь оленей | epizootic hemorrhagic disease |
| med. | язвенно-геморрагический проктит | ulcerohemorrhagic proctitis |
| med. | ярославская геморрагическая лихорадка | Hantaan fever (Игорь_2006) |
| med. | ярославская геморрагическая лихорадка | Hantaan hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | ярославская геморрагическая лихорадка | nephropathica epidemica (Игорь_2006) |
| med. | ярославская геморрагическая лихорадка | Manchurian hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | ярославская геморрагическая лихорадка | Songo fever (Игорь_2006) |
| med. | ярославская геморрагическая лихорадка | epidemic nephritis (Игорь_2006) |
| med. | ярославская геморрагическая лихорадка | Korean hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
| med. | ярославская геморрагическая лихорадка | hemorrhagic fever with renal syndrome (Игорь_2006) |
| med. | ярославская геморрагическая лихорадка | epidemic hemorrhagic fever (Игорь_2006) |
