 |
| Russian | English |
| гарантийное письмо грузоотправителя | back letter (о снятии ответственности с перевозчика за последствия выдачи чистого коносамента) |
| гарантийное письмо от грузоотправителя судовладельцу | shipper's guarantee (за выдачу «чистого» коносамента) |