Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Terms
for subject
Nautical
containing
галс
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
бизань-
галс
spanker tack
боканец для фока-
галса
boomkin
боканец для фока-
галса
bumkin
брасопить реи на разные
галсы
cross the yards
входящий
галс
inbound leg
вытравить якорную цепь до жвака-
галса
pay out an anchor chain to the bitter end
(т.е. полностью
Val_Ships
)
галс
-банд
gate anchorage
галс
в лавировании
stretch
галс
в подветренную сторону
lee tack
галс
на зигзаге
sweep
галс
попутного промера
track line of soundings
галс
попутного промера
cruise line of soundings
галс
при тралении
leg of the sweep
галс
-тали
luff hooks
галс
тали
tack tackle
галс
-тали
tack tackle
грота
галс
main tack
грота-
галс
main tack
грота-
галс
садить!
aboard the main tack!
(команда)
двигаться
галсами
make tacks
(
MichaelBurov
)
двигаться
галсами
tack
(
MichaelBurov
)
делать выгодный
галс
make a good board
(
вк
)
делать
галс
reach
делать
галс
make a board
делать
галс
traverse
делать длинный
галс
make a good board
(
вк
)
держаться на том же
галсе
keep on the same track
держаться на том же
галсе
keep on the same tack
длинный
галс
long leg
до жвака-
галса
to the bitter end
(
to pay out a chain to the bitter end
Val_Ships
)
дополнительный
галс
inter line of sounding
(продолженный при сгущении промера)
дополнительный
галс
split line of sounding
жвака-
галс
chain slip
жвака-
галс
bitter end of the cable
жвака-
галс
inner end of the cable
жвака
галс
inner end of the cable
жвака-
галс
senhouse slip
забрать на новом
галсе
fill away on the new tack
зигзаг с короткими
галсами
short-leg zigzag
зигзаг со сверхдлинными
галсами
very long-leg zigzag
идти
галсами
board
идти
галсами
tack
идти прежним
галсом
stand on
исходящий
галс
outbound leg
кливер-
галс
jib tack
контр-
галс
opposite tack
контр
галс
opposite tack
контрольные промерные
галсы
check lines of sounding
контрольный поперечный
галс
crossline
контрольный поперечный промерный
галс
cross line
контрольный поперечный промерный
галс
cross-check line
корабль лёг на другой
галс
the ship put about
короткий
галс
snort leg
короткий
галс
short tack
лавирование длинными
галсами
long-tacking
лавировать длинными
галсами
long-tack
лавировать короткими
галсами
short-tack
лавирующий длинными
галсами
long-tacking
левым
галсом
on the port tack
лечь на другой
галс
purl about
лечь на другой
галс
!
about ship!
(команда
вк
)
лечь на другой
галс
put about
ложащийся на другой
галс
coming about
ложиться на другой
галс
go about
ложиться на другой
галс
make about
ложиться на другой
галс
about
ложиться на другой
галс
come about
ложиться на другой
галс
ab't
ложиться на другой
галс
put about
маршрут облёта "параллельными
галсами
" при мониторинге нефтяного пятна с воздуха
Ladder search
(
betelgeuese
)
менять
галс
about-ship
(о парусном судне)
менять
галс
tack about
обух для жвака-
галса
locker clench
обух для жвака-
галса
cable clinch
обух для жвака-
галса
cable clench
оттяжка, взятая шлагом за топсель-
галс
lazy tack
перекрёстные
галсы
crossed tacks
перекрёстный
галс
cross leg
переменить
галс
tack
переменными
галсами
on and off
переменными
галсами
off-and-on
переменными
галсами
off and on
переменными
галсами
вдоль берега
on-and-off
(о движении судна)
пересекающиеся
галсы
crossed tacks
плавание разными
галсами
traverse
повернуть на другой
галс
tack
поворачивание на другой
галс
shifting the tack
поворачивать на другой
галс
come about
поворачивать на другой
галс
sheer about
поворачивать на другой
галс
about ship
поворачивать на другой
галс
ship about
поворачивать на другой
галс
bring about
поворачивать на другой
галс
shift the tack
поворачивать на другой
галс
tack about
поворачивать на другой
галс
turn up
поворачивать на другой
галс
about
поворачивать судно на другой
галс
take about the ship
поворачиваться на другой
галс
about-ship
поворачивающий на другой
галс
shifting the tack
поворачивающий на другой
галс
about
поворачивающий на другой
галс
turning up
поворачивающийся на другой
галс
about-shipping
поворот на другой
галс
about-shipping
поворот на другой
галс
ship about
поворот на другой
галс
turning up
поворотить на другой
галс
tack about
поворотить на другой
галс
go about
поисковый
галс
scouting track
полный бакштаг левого
галса
wind on the port quarter
полный бакштаг правого
галса
wind on the starboard quarter
положить корабль на другой
галс
a vessel put a ship about
положить корабль на другой
галс
a vessel put about a ship
поочерёдно длинными и короткими
галсами
tack and half
правым
галсом
on the starboard tack
промерный
галс
line of sounding
промерный
галс
fathometer line
промерный
галс
Bounding line
промерный
галс
sounding line
промерный
галс
line of soundings
проходить одним
галсом
к ветру
make a board
радиальные промерные
галсы
radiating sounding lines
разными
галсами
board and board
разойтись разными
галсами
split tacks
разошедшийся разными
галсами
splitting tacks
расстояние между глубинами на
галсе
spacing of soundings
расстояние между промерными
галсами
survey line spacing
расстояние между промерными
галсами
spacing of sounding lines
расстояние между точками замера глубин на
галсе
spacing of soundings
растяжка
галс
-боканца
bumpkin shroud
растяжка
галс
-боканца
bumkin shroud
сади
галс
у паруса
!
aboard main tack!
сделать
галс
reach
сделать
галс
make a board
сделать поворот на другой
галс
tack
средний грота-
галс
midship tack
судно поворачивает на другой
галс
the ship comes about
трави грота-
галс
!
ease off the main tack!
фока-
галс
foretack
фока- и грота-
галс
садить!
aboard fore and main tack!
(команда
вк
)
Get short URL