DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing галс | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бизань-галсspanker tack
боканец для фока-галсаboomkin
боканец для фока-галсаbumkin
брасопить реи на разные галсыcross the yards
входящий галсinbound leg
вытравить якорную цепь до жвака-галсаpay out an anchor chain to the bitter end (т.е. полностью Val_Ships)
галс-бандgate anchorage
галс в лавированииstretch
галс в подветренную сторонуlee tack
галс на зигзагеsweep
галс попутного промераtrack line of soundings
галс попутного промераcruise line of soundings
галс при траленииleg of the sweep
галс-талиluff hooks
галс талиtack tackle
галс-талиtack tackle
грота галсmain tack
грота-галсmain tack
грота-галс садить!aboard the main tack! (команда)
двигаться галсамиmake tacks (MichaelBurov)
двигаться галсамиtack (MichaelBurov)
делать выгодный галсmake a good board (вк)
делать галсreach
делать галсmake a board
делать галсtraverse
делать длинный галсmake a good board (вк)
держаться на том же галсеkeep on the same track
держаться на том же галсеkeep on the same tack
длинный галсlong leg
до жвака-галсаto the bitter end (to pay out a chain to the bitter end Val_Ships)
дополнительный галсinter line of sounding (продолженный при сгущении промера)
дополнительный галсsplit line of sounding
жвака-галсchain slip
жвака-галсbitter end of the cable
жвака-галсinner end of the cable
жвака галсinner end of the cable
жвака-галсsenhouse slip
забрать на новом галсеfill away on the new tack
зигзаг с короткими галсамиshort-leg zigzag
зигзаг со сверхдлинными галсамиvery long-leg zigzag
идти галсамиboard
идти галсамиtack
идти прежним галсомstand on
исходящий галсoutbound leg
кливер-галсjib tack
контр-галсopposite tack
контр галсopposite tack
контрольные промерные галсыcheck lines of sounding
контрольный поперечный галсcrossline
контрольный поперечный промерный галсcross line
контрольный поперечный промерный галсcross-check line
корабль лёг на другой галсthe ship put about
короткий галсsnort leg
короткий галсshort tack
лавирование длинными галсамиlong-tacking
лавировать длинными галсамиlong-tack
лавировать короткими галсамиshort-tack
лавирующий длинными галсамиlong-tacking
левым галсомon the port tack
лечь на другой галсpurl about
лечь на другой галс!about ship! (команда вк)
лечь на другой галсput about
ложащийся на другой галсcoming about
ложиться на другой галсgo about
ложиться на другой галсmake about
ложиться на другой галсabout
ложиться на другой галсcome about
ложиться на другой галсab't
ложиться на другой галсput about
маршрут облёта "параллельными галсами" при мониторинге нефтяного пятна с воздухаLadder search (betelgeuese)
менять галсabout-ship (о парусном судне)
менять галсtack about
обух для жвака-галсаlocker clench
обух для жвака-галсаcable clinch
обух для жвака-галсаcable clench
оттяжка, взятая шлагом за топсель-галсlazy tack
перекрёстные галсыcrossed tacks
перекрёстный галсcross leg
переменить галсtack
переменными галсамиon and off
переменными галсамиoff-and-on
переменными галсамиoff and on
переменными галсами вдоль берегаon-and-off (о движении судна)
пересекающиеся галсыcrossed tacks
плавание разными галсамиtraverse
повернуть на другой галсtack
поворачивание на другой галсshifting the tack
поворачивать на другой галсcome about
поворачивать на другой галсsheer about
поворачивать на другой галсabout ship
поворачивать на другой галсship about
поворачивать на другой галсbring about
поворачивать на другой галсshift the tack
поворачивать на другой галсtack about
поворачивать на другой галсturn up
поворачивать на другой галсabout
поворачивать судно на другой галсtake about the ship
поворачиваться на другой галсabout-ship
поворачивающий на другой галсshifting the tack
поворачивающий на другой галсabout
поворачивающий на другой галсturning up
поворачивающийся на другой галсabout-shipping
поворот на другой галсabout-shipping
поворот на другой галсship about
поворот на другой галсturning up
поворотить на другой галсtack about
поворотить на другой галсgo about
поисковый галсscouting track
полный бакштаг левого галсаwind on the port quarter
полный бакштаг правого галсаwind on the starboard quarter
положить корабль на другой галсa vessel put a ship about
положить корабль на другой галсa vessel put about a ship
поочерёдно длинными и короткими галсамиtack and half
правым галсомon the starboard tack
промерный галсline of sounding
промерный галсfathometer line
промерный галсBounding line
промерный галсsounding line
промерный галсline of soundings
проходить одним галсом к ветруmake a board
радиальные промерные галсыradiating sounding lines
разными галсамиboard and board
разойтись разными галсамиsplit tacks
разошедшийся разными галсамиsplitting tacks
расстояние между глубинами на галсеspacing of soundings
расстояние между промерными галсамиsurvey line spacing
расстояние между промерными галсамиspacing of sounding lines
расстояние между точками замера глубин на галсеspacing of soundings
растяжка галс-боканцаbumpkin shroud
растяжка галс-боканцаbumkin shroud
сади галс у паруса!aboard main tack!
сделать галсreach
сделать галсmake a board
сделать поворот на другой галсtack
средний грота-галсmidship tack
судно поворачивает на другой галсthe ship comes about
трави грота-галс!ease off the main tack!
фока-галсforetack
фока- и грота-галс садить!aboard fore and main tack! (команда вк)