 |
| Russian | English |
| бункерная галерея | bunker bay (на ТЭС) |
| галерея ленточного транспортёра | conveyer belt housing (напр., системы топливоподачи пылеугольной ТЭС) |
| галерея обслуживания | pathway (на ТЭС, АЭС) |
| галерея трубопроводов и фильтров на ТЭС | piping and filter gallery |
| сборная галерея | desludging gallery (для непрерывного удаления осадка) |
| шинная галерея | busbar gallery (напр., на ТЭС) |