Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Thermal engineering containing газовое | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсолютная газовая шкала температурabsolute gas scale of temperature
аппарат для разделения газовfractionator
атмосферная газовая горелкаatmospheric gas burner
воздуходувка с приводом от газового двигателяgas-blowing engine
воздуходувка с приводом от газовой турбиныgas turboblower (для доменной печи)
воздухоподогреватель с установкой в воздухопроводе перед мельницей газовой форсункиdirect-fired air heater
впрыск топлива навстречу потоку газовcontra-injection
впрыск топлива навстречу потоку газовcontrastream injection
входной канал газового теплоносителяgas inlet duct
выбивание газов из топкиfurnace puff
выхлоп газовой турбиныgas-turbine exhaust
выходной канал газового теплоносителяgas outlet duct
газ чисто газовых месторожденийdry natural gas
газовая барабанная сушилкаdirect-fired rotary drier
газовая горелкаgas ring
газовая горелка каупераhot-blast stove gas burner
газовая горелка с вращающимися отверстиями для газаturbine gas burner
газовая горелка с подачей воздуха под давлениемgas blast burner
газовая горелка с подводом газа по кольцевой трубеgas-ring burner
газовая горелка с предварительным смешениемpremix gas burner
газовая горелка с центральной подачей газаcenter-diffusion tube gas burner
газовая заслонкаsmoke flue damper
газовая заслонкаsmoke damper
газовая заслонкаgas damper
газовая инфракрасная горелкаgas-fired infrared burner
газовая камераgas cell
газовая коррозияgas-phase oxidation
газовая коррозияfireside corrosion
газовая направляющая перегородкаgas baffle
газовая плотностьgas-leak tightness
газовая проводимостьgaseous conduction
газовая рампаgas manifold (igisheva)
газовая рампаmanifold (горелки Anastasssia)
газовая системаgas system
газовая сторонаgas side (воздудухоподогревателя)
газовая сушилкаgas drier
газовая сушилкаdirect-fired drier
газовая топкаgas-fired furnace
газовая турбинаinternal combustion turbine
газовая турбинаfire turbine
газовая турбина непрерывного горенияcontinuous combustion turbine
газовая турбина, работающая на выхлопных газахexhaust-gas turbine
газовая турбина, работающая на выхлопных газахexhaust-gas driven turbine
газовая турбина с автоматическим управлениемautomatic gas turbine
газовая турбина с замкнутым цикломhot-air engine
газовая турбина с замкнутым цикломhot-air turbine
газовая турбина с замкнутым цикломair engine
газовая турбина с охлаждением между ступенями компрессораintercooled gas turbine
газовая турбина с постоянным давлением сгоранияconstant-pressure gas turbine
газовая турбина с постоянным объёмом сгоранияconstant-volume gas turbine
газовая турбина с разомкнутым цикломopen-cycle turbine
газовая турбина с разомкнутым цикломopen-cycle gas turbine
газовая холодильная установкаgas refrigerator
газовая шкалаgas scale
газовое излучениеgas radiation
газовое оборудованиеgas facility (реактора)
газовое регулирование перегреваbypass damper control
газовое сопротивлениеdraft resistance
газовое сопротивление котлаboiler draft loss
газовые окнаgas ends (мартеновской печи)
газовый двигательgas power engine
газовый дефлекторgas deflector
газовый заводgashouse
газовый запалgas lighter
газовый затвор в виде колоколаgas-seal bell
газовый испарительgas-to-boiling-liquid heat exchanger
газовый коксretort-oven coke
газовый котёлnatural gas boiler (Irina Verbitskaya)
газовый объёмgas space
газовый объёмgas plenum
газовый отражательgas deflector
газовый промежуточный пароперегревательgas-heated resuperheater
газовый промежуточный перегревgas reheat
газовый регенераторgas checker chamber
газовый трактgas circuit (котла)
газовый шиберsliding flue damper
газовый шиберsmoke flue damper
газовый шиберgas damper
газоход уходящих газовgas-outlet chamber
газоход уходящих газовexit flue
горение газовgaseous combustion
детонирующая газовая смесьdetonating gas
дымосос рециркуляции дымовых газовFGR fan (curvedhand)
закрытый бак с отводящей трубкой для газовvented tank
запал газовой горелкиgas-fuel igniter
изгибное напряжение от действия газовой струиgas bending stress (в лопатках турбины)
излучение газового объёмаcavity emissivity
камера газового регенератораgas regenerating chamber (мартеновской печи)
камера сгорания газовой турбиныgas-turbine combustor
канал газового теплоносителяcoolant gas duct
клапан перед глушителем для свободного выпуска газовmuffler cutout valve
кольцевой коллектор выхлопных газовexhaust collector ring
комбинированный цикл с использованием горячих отработавших газовhot-exhaust combined cycle (отработавшего пара)
конвективная сушилка с газовым обогревом для скоростной сушкиhigh-velocity direct gas-fired convection oven
насадка газового регенератораgas checker
обратное течение газового потокаreversing process (в регенераторе)
опытный реактор с газовым охлаждениемgas-cooled reactor experiment
отбор газовgas bleeding
плотномер для газовgas density balance
подовый газовый каналsole flue
подогреватель, использующий тепло уходящих газовwaste-gas heater
поток дымовых газовgas circuit
промежуточный пароперегреватель с регулированием температуры пара байпассированием газовgas bypass-controlled reheater
прорыв газовcompression blow-by (из надпоршневого пространства в картер двигателя)
радиационная сушилка с газовым обогревомgas-fired infrared unit
растворимость газов в водеgas solubility in water (snowleopard)
рекуператор отработанных газовexhaust gas recuperator (Pretty_Super)
свод газового окнаport roof
сеть газовых огнетушителейcarbon dioxide system
система для улавливания выделяющихся газовgas-handling system
струйная газовая горелкаjet gas burner
ступень пароперегревателя с обводом части газовbypass superheater (для регулирования перегрева)
температура газов в дымовой трубеstack temperature
температура уходящих газовoutgoing gas temperature
температура уходящих газовoutlet gas temperature
температура уходящих газовexit gas temperature
термодинамическая газовая шкала температурthermodynamic gas scale
топка с нижним отводом газовdowndraft furnace
турбина, работающая на реактивной газовой струеbleed-gas turbine
устройство для байпассирования газовgas bypassing arrangement
устройство для обвода газовgas bypassing arrangement
утилизация тепла дымовых газовflue gas heat recovery (MichaelBurov)
циркуляция газовgas circulation
чисто газовая турбинаpure gas turbine
шибер для регулирования потока газов через пароперегревательsuperheater trimming damper
шкала газового термометра постоянного давленияconstant-pressure scale
шкала газового термометра постоянного объёмаconstant-volume scale
эффективность передачи тепла от газов к поверхности нагреваgas-side effectiveness

Get short URL