Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
English
French
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Tajik
Ukrainian
Terms
for subject
Automobiles
containing
габаритный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автомобиль с
габаритными
размерами и весом, превышающими норму
oversize vehicle
автомобиль с
габаритными
размерами и весом, превышающими норму
overweight vehicle
боковой
габаритный
фонарь
side position light
(
translator911
)
боковой
габаритный
фонарь
sidelamp
боковой
габаритный
фонарь
side marker lamp
боковые
габаритные
фонари
side clearance lights
более
габаритные
в размерах
more outsized
(
Konstantin 1966
)
габаритная
высота
overall height
(обычно от земли до верхней части крыши кузова без нагрузки)
габаритная
высота
total height
(двигателя
translator911
)
габаритная
высота автомобиля без груза
unladen height
габаритная
высота автомобиля в нагружённом состоянии
loading height
габаритная
высота автомобиля с грузом
laden height
габаритная
длина
overall length
(обычно от бампера до бампера)
габаритная
длина
total length
(двигателя
translator911
)
габаритная
длина
clearance length
габаритная
лампа
marker light
габаритная
ширина
total width
(двигателя
translator911
)
габаритная
ширина по наиболее выступающему контуру сбоку
Overall width on side moulding
(
marianaicu
)
габаритные
огни
standing lamp
(
shyhimaha
)
габаритные
огни
tail lamps
(
Игорь Сироштан
)
габаритные
огни
marker light
габаритные
размеры
leading dimensions
габаритные
размеры
dimensions
габаритные
размеры
boundary dimensions
габаритные
размеры ПУ
boundary dimensions of antitheft device
(
Konstantin 1966
)
габаритные
точки
limiting points
габаритные
усы
curb feelers
(
Edna
)
габаритные
фары
parking lamps
(
VLZ_58
)
габаритные
фары
sidelights
(
VLZ_58
)
габаритные
фары
marker lights
(
sunman
)
габаритные
фонари
parking lamps
(
VLZ_58
)
габаритные
фонари
sidelights
(
VLZ_58
)
габаритные
фонари
clearance lamps
(устанавливаемые на крайних точках автомобиля)
габаритный
брус
rub rail
габаритный
диаметр поворота автомобиля
wall-to-wall turning diameter
габаритный
диаметр разворота
wall to wall turning circle
(ср. с Turning Circle Kerb to Kerb – диаметр разворота по внешнему колесу
udafflong
)
габаритный
задний фонарь
tail-lamp
габаритный
задний фонарь
tail-light
габаритный
огонь
position lamp
(терминология ЕЭК ООН
Valtranslation
)
габаритный
огонь
position light
(
uar
)
габаритный
огонь
marker light
габаритный
радиус поворота
turning radius between walls
габаритный
размер
outline dimension
габаритный
фонарь
fender lamp
габаритный
фонарь
side lamp
габаритный
фонарь
position light
(
uar
)
габаритный
фонарь
parking lamp
габаритный
фонарь
position lamp
(грузового а/м
translator911
)
габаритный
фонарь
side-marker lamp
габаритный
фонарь
sidelight
габаритный
фонарь
marker light
габаритный
фонарь
marker lamp
габаритный
фонарь
side light
габаритный
фонарь
fender light
габаритный
фонарь
clearance lamp
габаритный
фонарь на крыше
roof position lamp
(грузового а/м
translator911
)
задние
габаритные
огни
taillights
задние
габаритные
огни
rear position lamp
(
DaredevilS
)
задние
габаритные
огни
tail lights
задние
габаритные
огни
rear side marker lights
задние
габаритные
огни
rear marker lights
задние
габаритные
огни
Rr. side marker lights
задний
габаритный
фонарь
rear corner light
задний
габаритный
фонарь
rear light
задний
габаритный
фонарь
taillight
лампа
габаритного
огня
clearance lamp
лампы
габаритные
, освещения номерного знака, стоп-сигнала и задний фонарь
clearance, license, tail and stop lamps
левый задний
габаритный
огонь
L. taillight
левый передний
габаритный
огонь
L. front side marker light
левый передний
габаритный
огонь
L. Fr side marker light
наибольший
габаритный
размер
out to out
ограничение
габаритной
высоты
clearance height limit
ограничение
габаритной
ширины
clearance width limit
основные линии
напр. кузова
, обычно зависящие от
габаритных
размеров
life-size lines
остановочный и
габаритный
осветительные приборы
stop and tail light unit
остановочный и
габаритный
фонарь
stop and tail light
передние
габаритные
огни
front position lamp
(
DaredevilS
)
передний
габаритный
фонарь
parking light
передний
габаритный
фонарь
side light
передний левый
габаритный
огонь
L. front marker light
правый задний
габаритный
огонь
R. taillight
правый передний
габаритный
огонь
R. front side marker light
правый передний
габаритный
огонь
R. front marker light
светомаскировочный
габаритный
фонарь
blackout clearance light
(for indicating width or height)
светомаскировочный
габаритный
фонарь
black-out marker lamp
уменьшение
габаритных
размеров устройства
reduction of device boundary dimensions
(
Konstantin 1966
)
фара с
габаритным
светом
side lamp
фара с
габаритным
светом
sidemarket lamp
фара с
габаритным
светом
sidelight
Get short URL