DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing в этой связи | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в этой связиfor that purpose (Ivan Pisarev)
в этой связиto that effect (Ivan Pisarev)
в этой связиwith this background (With this background it becomes clear that an interdisciplinary on-call service bears significant risks under liability aspects. I. Havkin)
в этой связиtowards that end (Ivan Pisarev)
в этой связиwith that end in view (Ivan Pisarev)
в этой связиwith that in mind (olga garkovik)
в этой связиincidentally
в этой связиachieve that (Alex_Odeychuk)
в этой связиin this connexion
в этой связиin this respect
в этой связиthat end (tavost)
в этой связиthis end (Alex_Odeychuk)
в этой связиin this vein (in this vein, ... Alex_Odeychuk)
в этой связиwithin this context (Alex_Odeychuk)
в этой связиthese ends (Ivan Pisarev)
в этой связиfor these purposes (Ivan Pisarev)
в этой связиto this effect (Ivan Pisarev)
в этой связиtowards this end (Ivan Pisarev)
в этой связиfor this reason (Ivan Pisarev)
в этой связиwith this end in view (Ivan Pisarev)
в этой связиaccordingly (mascot)
в этой связиwith this purpose (Ivan Pisarev)
в этой связиfor those purposes (Ivan Pisarev)
в этой связиfor such purposes (Ivan Pisarev)
в этой связиin this regard (Ivan Pisarev)
в этой связиto this end (Ivan Pisarev)
в этой связиthese ends (Ivan Pisarev)
в этой связиin that respect (eng-rus-eng)
в этой связиin that regard (Bonikid)
в этой связиagainst this background (grafleonov)
в этой связиin respect of the same (Rslan)
в этой связиin this context
в этой связиin this connection
в этой связиin this regard (вводная фраза segu)
в этой связиthereupon
в этой связиto that end (Ivan Pisarev)
в этой связи важно помнитьAccordingly, it should be remembered that (Мария100)
в этой связи можно заметить, чтоindeed
в этой связи уместно обратить внимание на тот факт, чтоindeed (по-русски длинно, зато работает Tanya Gesse)
и в этой связиand thus (Dasha Lu)
именно в этой связи...it's in this connection that...
именно в этой связи...it is in this connection that...
риски в этой связиattendant risks (Alexander Demidov)
только в этой связиthis once
только в этой связиfor this once, just for once
яркий пример в этой связиa striking case in point (erelena)