в условиях

Terms for subject Electronics containing в условиях | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
аварийная бригада для работы в условиях ядерной аварии	nuclear emergency brigade
автоклав для выращивания кристаллов в гидротермальных условиях	hydrothermal autoclave
в любой момент времени независимо от условий на других входах	at any time, regardless of the conditions at the other inputs (ssn)
в условиях эксплуатации	in service
выполнение программы управления производственными процессами в реальных условиях	production run (ssn)
изменение текста программы для обеспечения её выполнения в других условиях	reprogramming
инструментальный заход на посадку в условиях видимости посадочной полосы	instrument approach
инструментальный заход на посадку в условиях плохой видимости	blind approach
испытание в производственных условиях	in service test
испытание почвы в полевых условиях	in-situ soil test
испытания в особо неблагоприятных условиях эксплуатации	stress testing (ssn)
испытания в тропических условиях	tropical ization test
испытания на долговечность в условиях эксплуатации	in-use life test
испытания на долговечность в условиях эксплуатации	operating-life test
испытывать программные или аппаратные средства в тяжёлых условиях	pound on
испытывать программные или аппаратные средства в тяжёлых условиях	hammer
испытывать программные или аппаратные средства в тяжёлых условиях	bang on
канал, удовлетворяющий техническим условиям передачи информации в виде открытого текста	approved circuit
нормативы в технических условиях	specification standard
пригодный для использования в условиях космоса	space-rated
работа в условиях средней активности	medium level work
радиомаячная система инструментального захода на посадку в условиях плохой видимости	blind approach beacon system
разрушение в условиях напряженного состояния	stress rupture
разрушение в условиях напряжённого состояния	stress rupture
распространение волн в нормальных условиях	normal propagation
распространение радиоволн в нормальных условиях	normal propagation
распространение радиоволн в стандартных условиях	standard propagation
система общего руководства в аварийных условиях	comprehensive emergency management
система общего руководства в чрезвычайных условиях	comprehensive emergency management
система управления инвентаризацией в условиях производства	production inventory control system
соглашение, хранящееся у третьего лица и вступающее в силу при выполнении определённого условия	escrow
Срок службы в условиях высокотемпературного нагрева	High Temperature Operating Life (geseb)
стабильность в условиях облучения	stability under irradiation
строительство в условиях холодной погоды	cold weather construction
ток электрода в аварийных условиях	fault current of an electrode
требования в технических условиях	specification requirements
тренировка в условиях аварийной ситуации	emergency exercise
управление в условиях полной открытости	open book management
условия подкритичности в холодном состоянии	cold subcritical condition
условия при вхождении КЛА в плотные слои атмосферы	reentry environment
условия при вхождении в плотные слои атмосферы	reentry environment
эксплуатация в аварийных условиях	operation under accident conditions
эксплуатация в горячих условиях	hot test run
эталон в лабораторных условиях	laboratory reference standard

Get short URL