Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing в соответствии со статьёй | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.в соответствии со статьейunder section (Johnny Bravo)
lawв соответствии со Статьёйas provided in Clause (Yeldar Azanbayev)
dipl.в соответствии со статьёй 15pursuant to article 15
lawв соответствии со статьёй 7аccording to Article 7 (Andrey Truhachev)
lawв соответствии со статьёйUnder the article (AnnNickol)
patents.в соответствии со статьёй 30under Article 30
dipl.в соответствии со статьёй 71 уставаunder Article 71 of the Charter
dipl.выдавать кого-либо в соответствии со статьёй 8, какому-либо государствуextradite pursuant to article to a state
dipl.действие, предпринятое в соответствии со статьёйaction taken pursuant to article
Makarov.действовать в соответствии со статьёйact according to an article
IMF.доклад в соответствии со Статьёй IVArticle IV report
IMF.доклад в соответствии со Статьёй IVarticle IV consultation report
IMF.доклад в соответствии со Статьёй IVstaff report for the Article IV consultations
IMF.доклад персонала МВФ по консультациям в соответствии со Статьёй IVarticle IV consultation report
IMF.доклад персонала МВФ по консультациям в соответствии со Статьёй IVArticle IV report
IMF.доклад персонала МВФ по консультациям в соответствии со Статьёй IVstaff report for the Article IV consultations
IMF.Комитет по консультациям в соответствии со Статьёй IVCommittee on Article XIV Consultations (IMF, Executive Board)
IMF.консультации в соответствии со Статьёй IVArticle IV consultations
IMF.Методический документ по надзору в рамках консультаций в соответствии со Статьёй IVGuidance Note for Surveillance under Article IV Consultations
IMF.надзор в соответствии со Статьёй IVArticle IV surveillance
IMF.надзор в соответствии со Статьёй IVbilateral surveillance
lawнормативный документ, принятый в соответствии со Статьёй XIVArticle XIV instrument
IMF.обсуждения в рамках консультаций в соответствии со Статьёйconsultation discussions
IMF.обсуждения в рамках консультаций в соответствии со СтатьёйArticle IV consultation discussions
avia.обязательно к выполнению в соответствии со статьёйbe compulsory under Article (напр., Конвенции ИКАО)
avia.обязательно к выполнению в соответствии со статьейbe compulsory Article
lawорган, созданный в соответствии со Статьёй VIArticle VI body
IMF.упрощённые консультации в соответствии со Статьёй IVstreamlined Article IV consultations

Get short URL