| Russian | English |
| аммонокислоты дисперсная система в жидком аммиаке амид металла | ammono-acids |
| генератор системы карбид в воду | carbide-to-water acetylene generator |
| коэффициент распределения в системе октанол-вода | Log P octanol/water (fruit_jellies) |
| коэффициент распределения вещества в двухфазной системе n-октанол / вода | Log K OW (nih.gov, nih.gov) |
| мономолекулярное радикально-нуклеофильное замещение в ароматических системах | SNR1 (aromatic substitution nucleophilic radical ileen) |
| перегруппировка в системе двухуглеродных атомов | two-carbon rearrangement |
| перегруппировка в системе трёхуглеродных атомов | three-carbon rearrangement (аллильная изомеризация) |
| равновесие пар-жидкость в тройных системах | ternary vapour-liquid equilibrium |
| Система кодирования в реферативном журнале "Chemical Abstracts" | Chemical Abstracts System (monosyllabique) |
| система пневматического транспорта катализатора, суспендированного в газовом потоке | dilute-phase system |
| система раздельной откачки воздуха насосом и конденсации жидкости в конденсаторе | dry system of evacuating |
| Система химической чистки, используемая в машинах типа Green Jet | Dry-Wetclean (Karabas) |
| таутомерия в системе двух атомов, вызванная передвижением иона-протона | diad prototropy |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением водородного иона | triad prototropy |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением водородного иона | triad prototropic system |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением водородного протона | triad prototropy |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением водородного протона | triad prototropic system |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением протона | triad prototropy |
| таутомерия в системе трёх атомов, вызванная передвижением протона | triad prototropic system |
| таутомерия в системе трёх атомов углерода, вызванная передвижением водородного иона | three-carbon prototropic system |
| таутомерия в системе трёх атомов углерода, вызванная передвижением водородного протона | three-carbon prototropic system |
