Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Makarov
containing
в сетке
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
бумага, формируемая в зазоре между двумя сетками бумагоделательной машины
twin-wire paper
в виде узлов сетки
netlike
ванна круглосеточной машины с подачей массы в направлении вращения сетки
uniflow vat
ванна круглосеточной машины с подачей массы в направлении против вращения сетки
counterflow vat
вставить сетку в окна для защиты от москитов
screen the windows to keep out mosquitoes
вторая её подача была
в сетку
her second serve went into the net
вторая её подача была
в сетку
her second-serve went into the net
запускать мяч
в сетку
shoot the ball into the net
игрок "Арсенала" послал мяч
в сетку
ворот, прежде чем на него обрушились игроки обороны
the Arsenal man had the ball in the net before the defensive hordes could descent on him
иерархическая самосборка хиральных сеток в воде за счёт водородных связей: восстановление надмолекулярных мембран
hierarchical self-assembly of chiral complementary hydrogen-bond networks in water: reconstitution of supramolecular membranes
машина для упаковывания продукции
в сетки
net packer
мяч отскочил от его ракетки
в сетку
the ball rebounded from his racket into the net
мяч отскочил от его ракетки
в сетку
ball rebounded from his racket into the net
набор сеток в экструзионной головке
extruder screen pack
ограничение за счёт последовательно включённого в цепь управляющей сетки резистора
grid limiting
он послал мяч над вратарём
в сетку
ворот
he lobbed the ball over the goalkeeper and into the net
подавать
в сетку
serve into the net
попасть
в сетку
hit the net
послать мяч
в сетку
shoot the ball into the net
посылать мяч
в сетку
shoot the ball into the net
радиальная сетка применена в молекулярной теории функционала плотности
radial grid is applied to molecular density-functional theory
резистор в цепи управляющей сетки
grid leak
рейки, заделанные в стену для прикрепления драни или сетки под штукатурку
battening
сеточный детектор на лампе с сопротивлением в цепи сетки
grid-leak detector
система сбора плодов с улавливанием
в сетку
suspended net harvesting
система сбора с улавливанием
в сетку
suspended net harvesting
соединение в виде сетки
mesh connection
сопротивление в цепи управляющей сетки
grid leak
сосредоточение в узлах сетки
mesh lumping
сосредоточение распредёленного параметра в узлах сетки
mesh lumping
стальной лист с рисунком в виде сетки ромбов
diamond treated steel
у вратаря не было ни малейшего шанса после того, как Эдвардз сильным ударом отправил мяч
в сетку
the keeper hadn't a ghost of a chance as Edwards belted the ball into the net
у вратаря не было ни малейшего шанса, после того как Эдвардс сильным ударом отправил мяч
в сетку
the keeper hadn't a ghost of a chance as Edwards belted the ball into the net
улучшенные радиальные сетки для численного интегрирования в молекулярных расчётах методом функционала плотности
improved radial grids for quadrature in molecular density-functional calculations
Get short URL