DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing в результате | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
взрыв в результате расширения паров кипящей жидкостиBLEVE (User)
взрыв в результате расширения паров кипящей жидкостиBoiling Liquid Expanding Vapour Explosion (User)
вибрация в результате акустических колебанийAcoustic-induced vibration (Aleks_Teri)
вспучивание в результате промерзанияfrost heave (MichaelBurov)
вывалы на стенках скважины по оси максимального напряжения в пласте в результате овализации ствола скважиныbreakout (Islet)
деформация металла в результате долговременных нагрузокcreep process (MichaelBurov)
деформация металла в результате долговременных нагрузокcreep process whereby a pipeline becomes longer (MichaelBurov)
деформация металла в результате долговременных нагрузокcreep (MichaelBurov)
нефть, образованная в результате нагрева сланцевshale oil (MichaelBurov)
нефтяная плёнка в результате разлива нефтиoil slick (MichaelBurov)
образующееся в результате сужения проходного отверстия в трубопроводеback
отказ в результате небрежностиinadvertent failure
отказ в результате неосторожностиinadvertent failure
первое увеличение добычи в результате заводненияwaterflood kick (MichaelBurov)
первое увеличение добычи в результате заводненияwater flood kick (MichaelBurov)
прирост запасов в результате открытия новых месторожденийdiscovery additions
прирост запасов в результате переоценкиrevision additions
прирост запасов в результате эксплуатационной доразведкиextension additions
прихват инструмента в результате образования желобов на стенках скважиныkeyseating (MichaelBurov)
прихват инструмента в результате образования желобов на стенках скважиныkey-seating (MichaelBurov)
прихват инструмента в результате образования желобов на стенках скважиныkey seating (MichaelBurov)
разрушение бурильной колонны в результате скручиванияtwist breakage (MichaelBurov)
разрушение бурильной колонны в результате скручиванияdrillstring torque failure (MichaelBurov)
разрушение бурильной колонны в результате скручиванияdrill string torque failure (MichaelBurov)
разрушение керна в результате скручиванияtorsion break (при самозаклинивании в коронке)
растрескивание в результате межкристаллической коррозииstress-corrosion cracking (MichaelBurov)
трещина, образовавшаяся в результате термообработкиheat-treatment crack
трещина отдельности, возникшая в результате растяженияtension joint
убытки в результате происшествияcost of incident (SolidCode)
увеличение причитающейся государству доли прибыльной нефти при превышении значений внутренней нормы прибыли и чистой приведенной стоимости подрядчика в результате повышения объёмов добычи и / или цены на нефтьcreaming (СРП "Жемчужины")
удлинение в результате растяженияextension elongation
усталостный излом в результате повторных нагрузокrepeated stress failure