Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing в рамках реализации | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
product.в рамках реализацииin framework of implementation (Yeldar Azanbayev)
Makarov.в рамках реализации политики социальной адаптации были организованы специальные образовательные программыSpecial educational programmes have been executed in the framework of socialization policy
gen.в рамках реализации проектаthe project features (будет создано; the creation of youtube.com Butterfly812)
gen.Многосторонняя конвенция по реализации в рамках договоров соглашений о недопущении двойного налогообложения мер противодействия размыванию налоговой базы и выведению доходов из-под налогообложенияMultilateral Convention to Implement Tax Treaty Related Measures to Prevent Base Erosion and Profit Shifting (zhvir)
energ.ind.налогообложение в рамках реализации программы по изменению климатаclimate change levy (налог на промышленность за использование невозобновляемых источников энергии, является одной из мер по стимулированию использования возобновляемых источников энергии)
O&G, casp.отклонение в рамках реализации программы проверки защитных мерSV variance (Yeldar Azanbayev)
econ.проект в рамках реализации концепции "Электронное правительство"eGov Project (Ruslan A. Murashkin)
corp.gov.рабочий процесс в рамках системы поддержки планирования, мониторинга реализации и оценки программPIRES workstream
corp.gov.рабочий процесс в рамках системы поддержки планирования, мониторинга реализации и оценки программProgramme Planning, Implementation Reporting and Evaluation Support System workstream
Makarov.реализация в рамках полной теорииimplementation of complete theory
Makarov.реализация в рамках теории функционала плотностиimplementation in framework of density functional theory
progr.Реализация подавляющего большинства крупных программных систем не укладывается в запланированные сроки, выходит за рамки сметы, и при этом не вполне оправдывает ожидания заказчикаthe vast majority of large software systems do not meet their projected schedule or estimated cost, nor do they completely fulfill the system acquirer's expectations

Get short URL