в объёме – phrases

Terms for subject Patents containing в объёме | all forms

Russian	English
в каком объёме расходы должны быть покрыты	what extent the costs shall be borne by (someone – кем-либо)
в пределах объёма изобретения	without departing from the scope of the invention (kat_j)
в пределах объёма изобретения	without departing from the spirit of the invention (kat_j)
в пределах объёма настоящего раскрытия	within the scope of the disclosure (VladStrannik)
новое использование в полном объёме	new and full use
определение объёма вытекающих из заявки прав в отношении патентов, противопоставленных экспертом	definition of the extent of a patent claim with regard to the references made by the examiner
помощь в определении объёма заявленного предмета	aid in determining the scope of the claimed subject matter (ssn)
поставить в полном объёме под охрану	place wholly under protection
широта в определении объёма притязаний	latitude in claiming the invention (возможность максимально полной охраны предмета изобретения)
это описание сущности изобретения не предназначено для выявления ключевых признаков или основных признаков заявленного предмета, а также не предназначено для использования в качестве помощи в определении объёма заявленного предмета	this Summary is not intended to identify key features or essential features of the claimed subject matter, nor is it intended to be used as an aid in determining the scope of the claimed subject matter (ssn)

Get short URL