Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing в обороне | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
боевой порядок в оборонеdefensive dispositions
боевой порядок в оборонеdefensive formation
боевой порядок в оборонеdisposition
боевой порядок в оборонеdefensive order of battle
боевой порядок в оборонеdefensive combat pattern
брешь в оборонеcrack in the positions
в оборонеin defensive positions (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
в оборонеon the defensive (Alex_Odeychuk)
вклад в оборонуdefense commitment
вклинивание в оборонуbuckling in a line
вклинивание в оборонуdenting defenses
незначительно вклиниваться в оборонуdent defenses
вклиниваться в оборонуbuckle in a line
вклиниваться в оборонуbreak into the position
вклиниваться в оборонуestablish a salient
вклиниваться в оборонуdent defenses
вклинивающийся в оборонуbuckling in a line
вклинивающийся в оборонуdenting defenses
вклиниться в оборонуbreak into the position
вклиниться в оборонуbuckle in a line
выбивать контратакой прорвавшегося в оборону противникаeject the enemy penetration by a counterattack
группировка войск в оборонеdefensive order of battle
действия пехотного отделения в оборонеsquad defense
естественный местный предмет, используемый в оборонеnatural defensive feature
закрывать брешь в оборонеrepair a breach
закрывать брешь в оборонеseal off a breach
закрывающий брешь в оборонеsealing off a breach
закрытие бреши в оборонеsealing off a breach
закрыть брешь в оборонеseal off a breach
заполнение бреши в оборонеfilling a hole in the front
заполнить брешь в оборонеfill a hole in the front
заполнять брешь в оборонеfill a hole in the front
заполняющий брешь в оборонеfilling a hole in the front
засада в оборонеdefensive ambush
контратака в оборонеdefense counterattack
контратака против незначительно вклинившегося в оборону противникаcounterattack against minor success
концепция отсиживания в оборонеbunker mentality
меры обеспечения безопасности в оборонеsecurity in defense
находить бреши в оборонеfind gaps in defense
находить бреши в обороне противникаfind gaps in the enemy's defense
находиться в оборонеmaintain one's position
находиться в оборонеbe in a defensive position (Atlantic Alex_Odeychuk)
находиться в оборонеstand on the defensive
находиться в оборонеhold defensively
находиться в оборонеact on the defensive
находиться в оборонеhold one's position
находиться в оборонеbe on the defensive
национальный вклад в оборонуNDC
огонь в оборонеdefensive fire
опорный пункт для манёвра в оборонеdefensive pivot
определять расположение элементов боевого порядка в оборонеmark out defense positions
оценка боевых возможностей в оборонеdefense combat evaluation
перегруппировка сил и средств в оборонеdefensive shift
применение в оборонеdefensive employment
применение минно-взрывных заграждений в оборонеmine defense
применение минновзрывных заграждений в оборонеmine defense
применение минновзрывных заграждений в оборонеmine defence
применение пулемётов в оборонеmachine-gun defense
пробивание бреши в оборонеsmashing a hole in the defenses
пробивание бреши в оборонеtearing a hole in the defenses
пробивание бреши в оборонеpunching a hole in the defenses
пробивать брешь в оборонеpunch a hole in the defenses
пробивать брешь в оборонеtear a hole in the defenses
пробивать брешь в оборонеforce a breach
пробивать брешь в оборонеeffect a breach
пробивать брешь в оборонеeffect force a breach
пробивать брешь в оборонеsmash a hole in the defenses
пробивающий брешь в оборонеsmashing a hole in the defenses
пробивающий брешь в оборонеtearing a hole in the defenses
пробивающий брешь в оборонеpunching a hole in the defenses
пробить брешь в оборонеpunch a hole in the defenses
пробить брешь в оборонеtear a hole in the defenses
пробить брешь в оборонеsmash a hole in the defenses
расширять брешь в оборонеwiden a breach
система огня артиллерии в оборонеartillery defense scheme
система огня артиллерии в оборонеartillery scheme of defense
система огня в оборонеdefensive fire plan
стойкость в оборонеholding power
стоять в оборонеstand up in defence
стоять в оборонеhold the line
схема огня артиллерии в оборонеartillery defensive fire map (на карте)
схема огня артиллерии в оборонеartillery defense scheme
тактика действий в оборонеdefensive techniques
тактическая концепция "отсиживания в обороне"sedentary defense tactical concept
ударная группа в оборонеcounterattacking echelon
управление боем в оборонеconducting defenses
управлять боем в оборонеconduct defense
управлять боем в оборонеconduct defenses
управляющий боем в оборонеconducting defenses
учение по действиям в обороне с боевой стрельбойdefensive live fire exercise
эшелон боевого порядка в оборонеdefensive echelon

Get short URL