в нетерпении

Terms for subject Makarov containing в нетерпении | all forms | in specified order only

Russian	English
быть в большом нетерпении	be on edge
быть в большом нетерпении	be all on edge
быть в состоянии нетерпения	be all on end
зал пришёл в нетерпение в ожидании начала представления	the audience was becoming restive as they waited for the performance to begin
она была в возбуждённом состоянии, отчасти от нетерпения, отчасти от страха	she was in a twitter, partly of expectation, and partly of fear
проявлять нетерпение в отношении	grow impatient with someone, of something (кого-либо, чего-либо)
проявлять нетерпение в отношении	get impatient with someone, of something (кого-либо, чего-либо)
уловить нотку нетерпения в чьём-либо голосе	detect a note of impatience in voice
чем дольше они находились в бездействии, тем сильнее росло их нетерпение	they were growing impatient at lying idle so long