Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
в лиге
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
sport.
в высшей лиге
in the big league
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
в лиге
in league with
(о командах)
footb.
возможность выхода сборных в более высшую или низшую лигу
promotion and relegation
(
Johnny Bravo
)
sport.
вылет в низшую лигу
re legation
sport.
вылет в низшую по статусу лигу
relegation
(
VLZ_58
)
sport.
выход команды в более высшую лигу
promotion
(
Alexey Lebedev
)
sport.
выходить
в лигу
рангом выше
promote
(
Mika Taiyo
)
Makarov.
его мечта, чтобы команда "Челси" победила
в лиге
his dream is for Chelsea to win the league
Makarov.
если футбольная команда не выиграет больше ни одного матча, она опустится в низшую лигу
if they don't win more games, the football team may be relegated to a lower group
busin.
звание магистра по управлению бизнесом, полученное в одном из университетов Лиги плюща
Ivy League MBA
(
Sloneno4eg
)
sport.
играть в высшей лиге
play in the big league
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
игрок, выступающий в низшей лиге
busher
(бейсбол)
sport.
команда, не входящая в высшую лигу
team from outside the top flight
(
kee46
)
slang
лига, в которую команды входят в качестве членов
loop
gen.
лига игроков в боулинг
bowling league
(
ssn
)
foreig.aff.
Международная лига в поддержку прав и освобождения народов
International League for the Rights and Liberation of Peoples
foreig.aff.
Международная лига в поддержку прав человека
International League for Human Rights
Makarov.
наша команда находится вне опасной зоны, из которой команды будут переведены в низшую лигу
we are out of the relegation zone now
libr.
номер для заказа в изданиях Лиги Наций и Организации Объединённых Наций
sale number
gen.
объединяться
в лигу
band together as a league
(
Ремедиос_П
)
gen.
он собрался с силами и забил свой тридцатый гол в этом сезоне премьер-лиги
he revved himself up and thumped in his 30th Premiership goal of the season
hockey.
отправлять в команду низшей лиги
assign
(
VLZ_58
)
sport.
первое место в премьер-лиге
Premiership
(
Antonio
)
sport.
перевести в низшую лигу
relegate
chess.term.
перевести команду в низшую лигу
demote a team
chess.term.
перевод в другую лигу
relegation to another league
chess.term.
перевод из второй лиги в первую
promotion between two divisions
gen.
переводить в низшую лигу
relegate
footb.
Переход в более низшую лигу
relegation
(
aldrignedigen
)
gen.
переходить в высшую лигу
move to the big league
(
Taras
)
Makarov.
угроза перехода в низшую лигу стояла перед "Эвертоном" весь сезон
the threat of relegation has hung over Everton all season
Get short URL