 |
Terms for subject Informal containing в ладу | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| быть в ладах с законом | stay on the right side of the law (After coming out of prison, he tried to stay on the right side of the law. AlexShu) |
| быть в ладу с кем-либо | gee and haw (He and I don't really gee and haw. xmoffx) |
| быть не в ладах | be at odds with |
| быть не в ладах | at loggerheads (be at loggerheads) |
| быть не в ладах | butt heads (с кем-либо; with; be in strong disagreement Val_Ships) |
| быть не в ладах | not to get on with |
| быть не в ладах с | have no notion of (Andrey Truhachev) |
| быть не в ладах с логикой | be not logic based (Alex_Odeychuk) |
| быть не в ладу с | have no notion of (Andrey Truhachev) |
| жить в ладу | live in harmony |
| ни в склад ни в лад | no rhyme or reason (igisheva) |