в корпусе

Terms for subject Technology containing в корпусе | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
акустическая система в деревянном корпусе	wood-cabinet speaker system
акустическая система в литом алюминиевом корпусе	die-cast aluminum speaker system
акустическая система в литом корпусе	die-cast speaker system
АС в деревянном корпусе	wood-cabinet speaker system
АС в литом алюминиевом корпусе	die-cast aluminum speaker system
АС в литом корпусе	die-cast speaker system
буй с корпусом в виде диска	discus hull buoy
бумажный конденсатор в цилиндрическом корпусе	bathtub capacitor
в верхней части корпуса	in the body top part (financial-engineer)
в корпусе	enclosed
в металлическом корпусе	metal-enclosed
в стальном корпусе	stainless steel (e.g. stainless steel valve Bauirjan)
в стальном корпусе	steel-enclosed (KetliN)
в стальном корпусе	iron-cased
варактор полупроводниковый диод с изменяемой ёмкостью p-n- перехода в корпусе	encapsulated varactor
ввинчиваемые в корпус седла с конической уплотняющей поверхностью	screwed-in seat ring on a tapered seating (Метран)
впрессованный в корпус	pressed into the body (The deflector is pressed into the body during manufacture. ART Vancouver)
впуск воздуха в корпус компрессора	compressor housing air inlet
вставлять в корпус	house
выключатель в литом корпусе	molded-case circuit-breaker
выключатель в литом корпусе	molded-case circuit breaker
выключатель в литом корпусе	molded-case breaker
выключатель в литом корпусе	molded case circuit breaker
выключатель в металлическом корпусе	metal-clad switch
выключатель в металлическом корпусе	iron-clad switch
выключатель в фасонном корпусе	molded case circuit breaker
выключатель с плавким предохранителем в общем корпусе	fuse-switch unit
герметизация в металлический корпус	canning
герметизация в металлический корпус	metal-can encapsulation
двухрядное расположение выводов в корпусе интегральной схемы	dual in-line
диод в стеклянном корпусе	all-glass diode
диод в стеклянном корпусе	glass diode
задняя часть корпуса регулятора оборотов в сборе	governor rear housing assembly
запас жидкости в корпусе	vessel liquid inventory (ядерного реактора)
заряд в керамическом корпусе	ceramic charge
игнитрон в металлическом корпусе	metal-tank ignitron
интегральная схема в корпусе	packed IC
интегральная схема в корпусе с двухрядным расположением выводов	dual-in-line IC
интегральная схема в корпусе типа SO	small-outline package integrated circuit
интегральная схема в малогабаритном корпусе	small-outline IC
интегральная схема в плоском корпусе	low-profile IC
ИС в корпусе	packed IC
ИС в корпусе с двухрядным расположением выводов	DIP IC
ИС в корпусе с двухрядным расположением выводов	dual-in-line IC
ИС в малогабаритном корпусе	small-outline IC (типа SO)
ИС в малогабаритном корпусе транзисторного типа	small-outline package integrated circuit
ИС в миниатюрном корпусе	small-outline IC
ИС в плоском корпусе	low-profile IC (малогабаритном)
кабельный ввод в корпусе подводного аппарата	electrical hull penetrator
камера сгорания с пережимом в центральной части корпуса	centerbody constriction combustor
карандаш в деревянном корпусе	wood-cased pencil
кольцевой зазор в корпусе ядерного реактора	vessel annulus
конденсатор в корпусе	can capacitor (металлическом)
конденсатор в корпусе	can-type capacitor (металлическом)
конденсатор в корпусе	box capacitor
конденсатор в корпусе с двухрядным расположением выводов	DIP capacitor
конденсатор в металлическом корпусе	metal-encased capacitor
контроль уровня в корпусе ядерного реактора	reactor vessel level monitoring
корпус в сборе	housing assembly
корпус в сборе	body assembly
корпус дополнительного топливного фильтра в сборе	auxiliary fuel filter housing assembly
корпус забора выхлопных газов в сборе	exhaust gas inlet housing assembly
корпус забора газов в сборе	gas inlet housing assembly
корпус клапана в сборе	valve body assembly
корпус колена в сборе	elbow body assembly
корпус коробки передач в сборе	transmission barrel assembly
корпус левого тормозного сигнала и габарита в сборе	left stop/tail light body assembly
корпус маслонасоса в сборе	oil pump body assembly
корпус масляного фильтра в сборе	oil filter housing assembly
корпус насоса в сборе	pump housing assembly
корпус насоса в сборе	pump body assembly
корпус откачивающего насоса в сборе	scavenge pump body assembly
корпус регулятора в сборе	regulator housing assembly
корпус регулятора впрыска топлива в сборе	fuel injection control housing assembly
корпус регулятора оборотов в сборе	governor housing assembly
корпус регулятора опережения в сборе	timing advance body assembly
корпус рычага переключения в сборе	shift lever housing assembly
корпус сердцевины в сборе	cartridge housing assembly
корпус стояночного тормоза в сборе	parking brake housing assembly
корпус термостата в сборе	thermostat housing assembly
корпус тормоза в сборе	brake housing assembly
корпус тормоза в сборе	brake assembly housing
корпус тормоза коробки передач в сборе	transmission brake housing assembly
корпус фильтра в сборе	filter housing assembly
корпус фильтра предварительной очистки в сборе	precleaner body assembly
корпус шпинделя в сборе	spindle housing assembly
крепёжный болт корпуса в сборе	housing assembly mounting bolt
кристаллизатор в литом корпусе	mold in a cast casing
кристаллы в закрытом корпусе	closed-packed crystals
кристаллы в шестигранном закрытом корпусе	close-packed hexagonal crystals
крышка корпуса в сборе	end housing assembly
крышка корпуса гидромотора в сборе	motor housing cover assembly
крышка корпуса стартёра в сборе	starting motor end housing assembly
микропереключатель в корпусе DIP	dual-in-line switch
микропереключатель в корпусе DIP	dual-in-line package switch
микропереключатель в корпусе DIP	DIP switch
микропереключатель в корпусе с двухрядным расположением выводов	dual-in-line switch
микропереключатель в корпусе с двухрядным расположением выводов	dual-in-line package switch
микропереключатель в корпусе с двухрядным расположением выводов	DIP switch
микросхема в корпусе	packaged IC
монтировать в корпусе	encase
монтировать в корпусе	package
монтировать в корпусе	pack
непосредственный впрыск в корпус реактора	direct vessel injection
оборудование, помещённое в один корпус и работающее как единый агрегат или механизм	packaged system (напр., гидравлический агрегат Andrey Truhachev)
оптрон в герметичном корпусе	hermetically sealed optron
паровой взрыв в корпусе ядерного реактора	vessel steam explosion
передняя часть корпуса регулятора оборотов в сборе	governor front housing assembly
переключатель в корпусе с двухрядным расположением выводов	DIP switch
переключатель в корпусе с двухрядным расположением выводов	dual in-line package switch
пишущий узел в предохранительном корпусе	protective-sleeve tip
пишущий узел в предохранительном корпусе	protective sleeve tip
подшипник в каплеобразном корпусе	tear drop bearing (Borys Vishevnyk)
помещать в корпус	enclose
помещать в корпус	encase
помещать в корпус	case
прибор в корпусе	packaged device
принятое в США обозначение корпуса полупроводниковых приборов с двумя выводами	DO
принятое в США обозначение корпуса полупроводниковых приборов с тремя выводами и более	TO
расположенный в верхней части корпуса	located in the body top part (financial-engineer)
расположенный в средней части прочного корпуса торпедный аппарат	internal beam tube
расположенный в средней части прочного корпуса торпедный аппарат	internal beam torpedo tube
регулятор оборотов в корпусе топливного насоса высокого давления	fuel injection pump housing governor
реле давления в обогреваемом корпусе	pressure switch in heated box (Andy)
ролики в пальцах корпуса	housing rollers
ротор вращается в корпусе	the rotor revolves in a casing
система в одном блоке или корпусе	packaged system (Andrey Truhachev)
система измерения уровня в корпусе ядерного реактора	reactor vessel level instrumentation system
система индикации уровня в корпусе ядерного реактора	reactor vessel level indication system
система контроля уровня в корпусе ядерного реактора	reactor vessel level monitoring system
схема в корпусе	packaged circuit
тиристор в опрессованном корпусе	press-fit thyristor
транзистор в коаксиальном корпусе	coaxial transistor
транзистор в корпусе	discrete transistor
транзистор и стабилитрон в одном корпусе	ignistor
установка в корпус	casing-up (User)

Get short URL