DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing в вопросе | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вносить ясность в вопросclarify a matter
вносить ясность в вопросclear up a matter
Глобальный форум по вопросам прозрачности и обмена информацией в налоговой сфереGlobal Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes (lyrarosa)
Государственная комиссия по мониторингу экономических вопросов и вопросов безопасности в отношениях между сША и КитаемU.S.-CHINA ECONOMIC AND SECURITY REVIEW COMMISSION (создана в октябре 2000 г. по инициативе Конгресса США ambassador)
дисциплина в вопросе управления капиталомcapital discipline (ИВГ)
инструктивное письмо по вопросам обеспечения безопасности в промышленностиISL (industrial security letter)
Комиссия по вопросам отношений между администрацией и рабочими в промышленности ВеликобританияCIR (Commission on Industrial Relations)
обязуются на добросовестной основе разрешить вопрос в отношении оспариваемой суммыshall then seek in good faith to resolve the disputed amount (Your_Angel)
Отдел СВ США по вопросу научных исследований в области закупок выработка рекомендаций по контролю программ вооруженийAPRO (Army Procurement Research Office)
после разрешения вопроса в отношении оспариваемой суммыUpon the resolution of any disputed amount
рассматривать вопрос о переносе деятельности в другую юрисдикциюconsider shifting operations to another jurisdiction (Alex_Odeychuk)
решить вопрос о чём-либо в ту или иную сторонуmake a case for or against something (A.Rezvov)
сотрудничество в вопросах налогообложенияfiscal cooperation