Russian | English |
в версии, предназначенной для промышленной эксплуатации | in production (говоря о версии приложения; англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
в виде кандидата на окончательную версию | in a release candidate form (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
в новой версии | in the new version (Alex_Odeychuk) |
версия в облаке | cloud-hosted version (Microsoft Alex_Odeychuk) |
учебные материалы о современной версии системы, размещённые в интернете | up-to-date on-line training material (Alex_Odeychuk) |