в аппаратах

Terms for subject Technology containing в аппаратах | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
активное пространство в диффузионном аппарате	active diffusion space
аппарат в закрытом исполнении	totally enclosed apparatus
аппарат в металлическом кожухе	metal-enclosed apparatus
аппарат в открытом исполнении	open-type apparatus
аппарат для варки в псевдоожиженном слое	fluidized-bed cooker
аппарат для замораживания в псевдоожиженном слое	flo-freezer
аппарат для киносъёмки в инфракрасных лучах	infrared camera
аппарат для крашения пряжи в мотках	hank-dyeing machine
аппарат для обогрева цыплят в раннем возрасте	chicken brooder
аппарат для определения присутствия нефти в пласте	gamma eye
аппарат для определения содержания углекислоты в воздухе	air tester
аппарат для охлаждения погружением в жидкость	immersion cooler
блок программного обеспечения системы контроля в реальном масштабе времени станций слежения, управления и связи с космическим аппаратом	real-time DSN monitor software assembly
вход пилотируемого аппарата в плотные слои атмосферы	manned reentry
выпаривание в многокорпусном аппарате	multiple-effect evaporation (в производстве сахара)
датчик системы определения воздушных данных при спуске многоразового воздушно-космического аппарата в атмосфере	Shuttle entry air data sensor
Дыхательный аппарат для жизнеобеспечения в экстренных ситуациях	ELSA (ДАдЖОвЭС; Emergency Life Support Breathing Apparatus, тип ВДА Pavelchyo)
Дыхательный аппарат для обеспечения жизнеобеспечения в экстренных ситуациях (ДАдОЖвЭЗ	ELSA (Pavelchyo)
запускаемый с многоразового транспортного космического корабля экспериментальный аппарат для отработки входа в атмосферу	shuttle launched entry research vehicle
индикация движущихся целей в передней полусфере летательного аппарата	forward-looking airborne moving target indication
исследование влияния плазмообразований на ухудшение радиосвязи с космическим аппаратом при входе в атмосферу	reentry attenuation measurement
исследовательский космический аппарат для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу	astronomical-unit explorer
исследовательский космический аппарат для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу	astronomical unit explorer
исследовательский космический аппарат для полёта протяжённостью в тысячу астрономических единиц	TAU explorer
кабельный ввод в корпусе подводного аппарата	electrical hull penetrator
командно-телеметрическая подсистема комплекса слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе	DSIF telemetry and command subsystem
комплекс слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе	deep space instrumentation facility
комплект приборов многоразового космического аппарата для исследования атмосферы, магнитосферы и плазмообразований в космосе	atmospheric, magnetospheric and plasmas-in-space
контейнер с измерительной аппаратурой для регистрации характеристик космического аппарата при входе в атмосферу	reentry measurements instrumentation package
корабль системы слежения и приёма данных с борта космического аппарата, находящийся в Индийском океане	Indian ocean ship STDN
космический аппарат для входа в атмосферу	aerocapture vehicle (планеты)
космический аппарат для входа в атмосферу планеты	planetary aerocapture vehicle
космический аппарат для полёта протяжённостью в несколько астрономических единиц	multiastronomical-unit spacecraft
космический аппарат для полёта протяжённостью в несколько астрономических единиц	multiastronomical unit spacecraft
космический аппарат для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу	astronomical-unit spacecraft
космический аппарат для полёта протяжённостью в одну астрономическую единицу	astronomical unit spacecraft
космический аппарат для полёта протяжённостью в тысячу астрономических единиц	TAU spacecraft
космический аппарат с аккумулированием воздуха в перигее орбиты	perigee-air-scooping spacecraft (эллиптической)
космический летательный аппарат с аэродинамическим входом в атмосферу	aerodynamic-reentry space vehicle
космический летательный аппарат с баллистическим входом в атмосферу	ballistic-reentry space vehicle
краскомешалка в красочном аппарате	ink fountain agitator
кристаллизация в вакуум-аппарате	pan crystallization
летательный аппарат в пассивном полёте	vehicle on drift orbit
летательный аппарат для полёта в дальнем космосе	outer-space vehicle
летательный аппарат для полёта в дальнем космосе	deep-space vehicle
манипулятор для установки и развёртывания в космосе полезной нагрузки многоразового воздушно-космического аппарата	payload installation and deployment aid
меры противодействия и обеспечения живучести летательных аппаратов в боевых условиях	aircraft battlefield countermeasures and survivability
место летательного аппарата, определённое в полёте	flight data position
морозильный аппарат для замораживания погружением в жидкий хладагент	flexofreezer
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий хладагент	liquid-refrigerant freezing unit
морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий хладагент	liquid refrigerant freezing unit
наземная оптико-электронная система наблюдения за космическим аппаратом в дальнем космосе	ground based electro optical deep space surveillance system
наземный измерительный комплекс для обеспечения слежения и связи с космическими летательными аппаратами в дальнем космосе	deep-space instrumentation facility
наземный измерительный комплекс для обеспечения слежения и связи с космическими летательными аппаратами в дальнем космосе	deep space instrumentation facility
обрабатывать волокна в завивочном аппарате	curlate
обработка волокон в завивочном аппарате	curling
опытная аппаратура развёртывания манипулятора космического аппарата в левое положение	developmental-instrumentation MDM-left
опытная аппаратура развёртывания манипулятора космического аппарата в среднее положение	developmental-instrumentation MDM-mid
охлаждение в туннельных аппаратах	tunnel refrigeration
подавлять щелчки в телефонном аппарате	mute the clicks in the set
подсистема управления и контроля комплекса слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе	DSIF monitor and control subsystem
полезный объём в диффузионном аппарате	active diffusion space
потери в направляющем аппарате	nozzle loss
потери в направляющем аппарате	nozzle losses
потери в направляющем аппарате	guide-vane losses
потери в направляющем аппарате	guide-vane loss
программа исследования сверхзвуковых и гиперзвуковых летательных аппаратов произвольных форм в плане	supersonic hypersonic irregular planform study
разделение в аппарате с отбойными перегородками	baffle separation
расположенный в средней части прочного корпуса торпедный аппарат	internal beam tube
расположенный в средней части прочного корпуса торпедный аппарат	internal beam torpedo tube
связь с аппаратом, входящим в плотные слои атмосферы	re-entry communication
сеть станций слежения, управления и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе	deep space network
система контроля местоположения летательного аппарата в полете	flight inspection positioning system
система определения воздушных данных при спуске многоразового воздушно-космического аппарата в атмосфере	Shuttle entry air data system
система подрыва дистанционно пилотируемого летательного аппарата в полёте	wreckage break-up system
система РЛС дальнего обнаружения с фазированной антенной решёткой для точного определения входа космического аппарата в атмосферу	precision acquisition of vehicle entry phased array warning system
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот	nitrogen freezing system
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот	nitrogen freezing unit
скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот	cryotransfer freezing machine
следящая и контрольно-управляющая подсистема комплекса слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе	DSIF tracking and monitor control subsystem
слуховой аппарат в оправе очков	eyeglass hearing aid
слуховой аппарат, вмонтированный в оправу очков	hearing-aid spectacles
солодоращение в аппаратах ящичного типа	box malting
средства обеспечения работы комплекса слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе	DSIF maintenance facility
стабильность краски в красочном аппарате	roller stability of an ink
стабильность краски в красочном аппарате	roller stability of ink (свойств)
стабильность свойств краски в красочном аппарате	roller stability of an ink
станция слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосе	deep space station
сушильный аппарат в кипящем слое	fluidized-bed dryer
телефонный аппарат с номеронабирателем в телефонной трубке	dial-in-handset telephone
термографический копировальный аппарат с обработкой промежуточной формы в двойном спектре	dual-spectrum copier
термографический копировальный аппарат с обработкой промежуточной формы в двойном спектре	dual spectrum copier
управление авиационно-космическими аппаратами в СВЧ диапазоне	microwave aerospace terminal control
установка для моделирования излучения орбитальных космических аппаратов при входе в атмосферу	radiation orbital vehicle reentry simulator
эксперимент по исследованию нагрева в зазорах между теплозащитными плитками многоразового воздушно-космического аппарата	tile gap heating effects experiment
эксперименты на орбитальной станции многоразового воздушно-космического аппарата по радиозондированию в двух диапазонах частот	orbiter dual-frequency experiments

Get short URL