DictionaryForumContacts

   Russian English
Terms for subject Religion containing в Библии | all forms
RussianEnglish
арамейский перевод Библии в различных вариантахTargumim (pl. от Targum)
Библия в переводе Джеймса МоффатаMoffat Translation (A revised edition of the Bible by James Moffat)
Библия в переводе Джона УиклифаWyclif's Bible
Библия в переводе Иакова ВуйкаWuyck's Bible (An authorized Polish translation by the Jesuit, J. Wuyck, printed in Cracow in 1599)
Библия в переводе на современный английский языкNew English Bible (A translation into contemporary English; the complete Bible was published in 1970)
Библия в переводе Р. НоксаKnox Version (A new Roman Catholic translation of the Vulgate by Monsignor R.A. Knox)
Библия в переводе Т. МаттьюMatthew's Bible Printed in Antwerp in 1537 as the translation of Thomas Matthew, it is essentially made up from the work of Tyndale and Coverdale
Библия в переводе Уильяма ТиндейлаTyndale's Bible (It consists of the New Testament printed in 1525; the Pentateuch, 1530; the Book of Jonah, 1531; Epistles of the Old Testament, 1534; and a MS. translation of the Old Testament to the end of Chronicles)
Библия 1901 г. издания в исправленном американском переводеAmerican Standard Version
Библия 1901 г. издания в исправленном американском переводеAmerican Revised Version
перевод Библии в Дуэйской редакцииDouai Bible
перевод Библии в Дуэйской редакцииDouay Version
студент Оксфордского или Кембриджского университета, в обязанности которого входило читать Библию в церкви, перед едой и пр.Bible-clerk