Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
English
French
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Ukrainian
Terms
containing
вышибить
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
slang
вышибить
, выставить кого-либо откуда-либо
duke out
(
Interex
)
Makarov.
вышибить
дверь
bash the door in
(
пожарным пришлось вышибить дверь – the firemen had to bash the door in
)
Makarov.
вышибить
дверь
kick the door in
(
the firemen had to kick the door in to get inside the burning building
)
gen.
вышибить
дверь
batter down a door
gen.
вышибить
дно
start
(у бочки)
Игорь Миг
вышибить
дух
knock the hell out of
gen.
вышибить
дух из
knock the stuffing out of
(кого-либо)
Makarov.
вышибить
дух из
choke the life out of
(someone – кого-либо)
gen.
вышибить
дух из
take the stuffing out of
(кого-либо)
gen.
вышибить
дух из
beat the stuffing out of
(кого-либо)
Gruzovik, inf.
вышибить
душу
kill
Makarov.
вышибить
из
кого-либо
дух
knock
someone
unconscious
Makarov.
вышибить
кого-либо
из ресторана
chuck
someone
out of a restaurant
gen.
вышибить
кого-либо
из ресторана
chuck out of a restaurant
gen.
вышибить
из седла
unsaddle
inf.
вышибить
клапан
go ballistic
(
fa158
)
inf.
вышибить
мозги
blow
someone's
brains
inf.
вышибить
мозги
blow out
someone's
brains
(кому-либо
В.И.Макаров
)
inf.
вышибить
мозги
bust
someone's
brains out
(кому-либо:
"Then you decide that you don't want no competition from me. So you arranged for some goon to bust my brains out with a baseball bat. Am I right?"
4uzhoj
)
inf.
вышибить
мозги
beat
someone's
brains out
(
She threatened to beat my brains out. • Those thugs nearly beat his brains out.
4uzhoj
)
Makarov., inf.
вышибить
чьи-либо
мозги
blow out
someone's
brains
chess.term.
"
вышибить
" проигравших
weed out losers
Игорь Миг
вышибить
с работы
toss out on
one's
butt
chess.term.
"
вышибить
" соперника из борьбы за первое место
put the opponent out of the running for first place
Get short URL