DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing выхлопная | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический регулятор температуры выхлопных газовautomatic exhaust temperature control
выхлопная системаexhaust system (двигателя)
выхлопная системаexhaust system
выхлопная струяjet plume
выхлопная струя основного контураprimary exhaust stream
выхлопная труба ВСУAPU exhaust duct
выхлопная шахтаexhaust tower (аэродинамической трубы)
выхлопное отверстиеexhaust outlet
выхлопное отверстие турбиныturbine exhaust outlet
выхлопное устройствоexhaust unit
выхлопной газexhaust gas (поршневых двигателей)
выхлопной газ ракетыrocket exhaust
выхлопной канал стартёраstarter exhaust duct
выхлопной коллекторexhaust housing
выхлопной коллекторexhaust collector
выхлопной коллекторexhaust case
выхлопной патрубокexhaust stub
выхлопной патрубокexhaust stack
выхлопной патрубокexhaust pipe
выхлопной трактexhaust line
выхлопной факелjet flame
выхлопной шумexhaust noise
выхлопной шумexhaust
выхлопные газыburnt gases
выхлопные газы высокого давленияhigh pressure exhaust gases
глушитель выхлопного шумаexhaust silencer
глушитель выхлопного шумаexhaust muffler
глушитель выхлопной системыexhaust system muffler (двигателя)
глушитель выхлопной системыmuffler exhaust system
глушитель шума выхлопных газовexhaust silencer
давление выхлопных газовexhaust pressure
датчик для измерения температуры выхлопных газовexhaust gas sensing probe
датчик температуры выхлопных газовEGT (Cooper_US)
дефлектор выхлопных газовexhaust gas deflector
дозвуковое выхлопное соплоsubsonic exhaust nozzle
дымность выхлопного газаexhaust opacity
запас температуры выхлопных газовexhaust gas temperature margin (разница температур между предельной и фактической bonly)
израсходование исчерпание запаса температуры выхлопных газовexhaust gas temperature margin erosion (bonly)
"ирисовое" выхлопное соплоiris exhaust nozzle
кожух выхлопного отверстия турбиныturbine outlet casing
коллектор выхлопной системыexhaust system manifold (двигателя)
коллектор выхлопной системыexhaust manifold
кольцевое выхлопное соплоannular exhaust nozzle
место расположения выхлопных трубtailpipe area
многолепестковое выхлопное соплоiris exhaust nozzle
многостворчатое выхлопное соплоiris exhaust nozzle
непрозрачность выхлопного газаexhaust opacity
нерегулируемое выхлопное соплоfixed area exhaust nozzle
обтекатель выхлопного отверстия компрессораcompressor outlet casing
отвод выхлопных газовexhaust gases discharge
патрубок выхлопного коллектораexhaust manifold stack
поворотное выхлопное соплоswiveling exhaust nozzle
реактивная выхлопная трубаpropulsive jetpipe
реактивная струя выхлопных газовexhaust stream
сверхзвуковое выхлопное соплоsupersonic exhaust nozzle
свинец в выхлопных газахexhaust lead (двигателя)
скорость истечения выхлопных газовexhaust velocity
струя выхлопных газов при реверсеreverser efflux
сужающее-расширяющее выхлопное соплоconvergent-divergent exhaust nozzle
сужающееся выхлопное соплоconvergent exhaust nozzle
температура выхлопных газовexhaust gas temperature
температура выхлопных газовEGT (Exhaust Gas Temperature donki)
термопара замера температуры выхлопного газаexhaust gas thermocouple
турбина с приводом от выхлопных газовpower recovery turbine
турбина с приводом от выхлопных газовpower-recovery turbine
указатель температуры выхлопных газовexhaust gas temperature indicator
факел выхлопных газовtail cone
шевронное выхлопное соплоchevron exhaust nozzle
экранно-выхлопное устройствоexhaust-heat shield (для защиты вертолета от ракет с тепловыми головками самонаведения путем экранирования инфракрасного излучения, создаваемого нагретыми частями выхлопных трактов двигателей, снижения температуры и изменения направления выхлопных газов PX_Ranger)
экранно-выхлопное устройствоIR-suppressor (устанавливаются на выхлопном патрубке двигателей ЛА для снижения вероятности поражения ракетами с ТГСН, на жаргоне – "уши" или "чебурашка" ROMAN-lietenant)
экранно-выхлопное устройствоexhaust infra-red suppression system (VNM)