Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Makarov
containing
выставлять в
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
выставлять
что-либо
в выгодном свете
put things in a favourable light
выставлять
что-либо
в ложном свете
put things in a false light
выставлять
что-либо
в невыгодном свете
put things in a unfavourable light
выставлять в
плохом свете
present in an unfavourable light
выставлять
кого-либо
в плохом свете
depict
someone
in an unfavourable light
выставлять
кого-либо
в смешном виде
make a laughingstock of
(someone)
выставлять гарантию в пользу
issue a guarantee in favour of
(кого-либо)
выставлять гравий в штабели
dump gravel in piles
выставлять
кого-либо
хорошем в свете
depict
someone
in a favourable light
галерея
выставляет в
основном образцы современной скульптуры
the gallery exhibits mainly contemporary sculpture
многие выставляют свои кандидатуры в городской совет
more people are running for the city council
она разрешала им покупать молоко за полцены, а моя последняя работа состояла в том, чтобы каждый день выставлять пустой бидон к задней стенке забора
she was letting them have milk at half the town price, and my last job each day was to take a billy up to the back fence
полумрак и свет свечи часто выставляет лицо в выгодном свете
candlelight often flatters the face
следующей весной он
выставляется в
Лондоне
he is showing in London next spring
у неё недостаточно уверенности в себе, чтобы выставлять свою кандидатуру на государственную должность
she doesn't have the self-confidence to run for public office
Get short URL