Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Khmer
Terms
containing
выращивание растений
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
вегетационный метод
выращивания растений
pot-culture method
Makarov.
влияние кремния на рост растений и минеральный состав ячменя при выращивании в условиях токсических уровней содержания алюминия
effects of silicon on growth and mineral composition of barley grown under toxic levels of aluminum
agric.
выращивание горшечных растений
pot plant growing
construct.
выращивание деревьев и растений
planting
sl., drug.
выращивание наркотических растений
narcotic plant cultivation
Makarov.
выращивание растений
plant cultivation
ecol.
выращивание растений
cropping
Makarov.
выращивание растений
handling of plants
agric.
выращивание растений
без почвы
hydroponics
agric.
выращивание растений
без почвы
tank-farming
tech.
выращивание растений
без почвы
aquiculture
tech.
выращивание растений
без почвы
tank farming
Makarov.
выращивание растений
без почвы
soilless culture
Makarov.
выращивание растений
в водной среде в отсутствие почвы
growing plants in water without soil
(see also hydroponics)
agric.
выращивание растений
в кадках
tub-gardening
gen.
выращивание растений
в кадках
tub gardening
gen.
выращивание растений
в неблагоприятных или же тяжёлых климатических условиях
extreme gardening
(
Tarija
)
forestr.
выращивание растений
в питательном растворе
growth of plants in solution
agric.
выращивание растений
в пластиковых трубах, по которым течёт питательный раствор
nutrient film technique
Makarov.
выращивание растений
в растворах
growth of plants in solutions
agrochem.
выращивание растения
под колпаком
cloche cultivation
Игорь Миг
заниматься
выращиванием растений
в саду
garden
agric.
искусственный дёрн для выращивания садовых растений
rootery
astronaut.
камера для
выращивания растений
Plant Growth Chamber
(Kennedy Space Center in Florida; Центр космических исследований им. Кеннеди)
agrochem.
камера для
выращивания растений
plant growth chamber
forestr.
контейнер для
выращивания растений
bench
Makarov.
контейнер для
выращивания растений
growing bag
(в виде пластмассового мешка)
astronaut.
космическая экологическая система по
выращиванию растений
space ecological farm system
biotechn.
метод
выращивания растений
hydroponics
(с использованием минерализированной воды
Chinasski
)
agrochem.
метод
выращивания растений
culture technique
(в воде или песке)
Makarov.
метод
выращивания растений
в пластмассовых трубках, по которым подаётся питательный раствор
nutrient film technique
Makarov.
начало
выращивания растений
starting of plants
gen.
особая способность к выращиванию разных растений
green thumb
(и т.п.)
gen.
особая способность к выращиванию разных растений
green fingers
(и т.п.)
idiom.
отсутствие квалификации по
выращиванию растений
brown thumb
(Lack of skill at growing plants; something possessed by a poor gardener. I have a terrible brown thumb. I could probably kill silk flowers.
Interex
)
agric.
перейти на натуральное
выращивание растений
go green
(отказавшись от химикатов
Natttaha
)
horticult.
почвенный субстрат для
выращивания растений
potting substrate
(
Andrey Truhachev
)
horticult.
почвенный субстрат для
выращивания растений
container substrate
(
Andrey Truhachev
)
horticult.
почвенный субстрат для
выращивания растений
potting compost
(
Andrey Truhachev
)
horticult.
почвенный субстрат для
выращивания растений
potting soil
(
Andrey Truhachev
)
gen.
практика
выращивания растений
, отобранных из естественной среды обитания, предназначенных для питания, лечебных или иных целей
wildcrafting
(
intao
)
Игорь Миг, fish.farm.
разведение и выращивание рыбы и других водных животных и растений
aquaculture
Makarov.
сад для выращивания лекарственных растений
medical garden
gen.
сад для выращивания лекарственных растений
physic garden
(
Aly19
)
agric.
система
выращивания растений
в замкнутой среде
closed environment growing system
(
OstrichReal1979
)
Makarov.
способ
выращивания растений
growing technique
slang
способность к садовничеству и
выращиванию растений
green thumb
(
Interex
)
brit.
способность к садовничеству и
выращиванию растений
green fingers
(
slitely_mad
)
forestr.
стеллаж для
выращивания растений
bench
ecol.
субстрат для
выращивания растений
rooting medium
Makarov.
субстрат для
выращивания растений
growing medium
gen.
теплица для
выращивания растений
plant nursery
(
Aiduza
)
Makarov.
теплица для
выращивания растений
в горшочках
pot plant nursery
Makarov.
тепличное
выращивание растений
forcing
agric.
транспортёр для поточного
выращивания растений
в горшочках
pot plant growing conveyor
Get short URL
