DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Librarianship containing выражение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ предмета с целью выражения его в форме, удобной для представления в аналитико-синтетической классификацииcanalization (Ранганатан)
взаимоотношение между двумя изолатами, "особенно удобное для выражения эстетических, моральных и других абстрактных отношений"association (Фарадейн)
выражение благодарностиacknowledgement (напр., в предисловии книги)
выражение каждого изолата произвольно взятым обозначениемinductive notation (Фарадейн)
выражение, обозначающее единичное понятиеisolate term (Ранганатан)
жаргонное выражениеslangism
исключать из текста нежелательные слова и выраженияbowdlerize
исключение из текста нежелательных слов и выраженийbowdlerizm
исключение из текста нежелательных слов и выраженийbowdlerization
написание в систематическом каталоге против каждого индекса его словесного выраженияfeaturing
словарь идиоматических выраженийphrase book
словарь идиоматических выраженийdictionary of idiomatic expressions
элементарное деление классификационной таблицы, которое в составной классификации даётся в комбинациях для выражения предметаelementary term