DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing выпущено | all forms | exact matches only
RussianEnglish
будет выпущеноwill be issued
"выпустите необходимые распоряжения"issue necessary orders
выпустить в противника полную обоймуempty entire clip into enemy (yevsey)
выпустить пулемётную очередьunleash a string of machine-gun bullets (oleks_aka_doe)
выпустить ракетуfire a rocket at (по цели: Five rockets have been fired at US military sites N34 and N62. ART Vancouver)
выпустить ракетуfire a missile (WiseSnake)
выпущен для утвержденияIFP issued for approval (Morozoff)
выпущенное положениеdown
выпущено и заперто замкамиdown-and-locked
доставка боеприпаса к цели без захода носителя в зону средств поражения ПВО по принципу "выпустил-забыл"stand-off launch-and-leave delivery
доставка боеприпаса к цели без захода носителя в зону средств поражения ПВО по принципу "выпустил забыл"stand-off launch-and-leave delivery
одновременный удар нескольких снарядов. Меняется угол наклона ствола и все снаряды выпущенные за определённый интервал времени прилетают к цели одновременноMulti-Round Simultaneous Impact (qwarty)
ракеты выпущеныbombs away! (sever_korrespondent)
раскрыться и выпуститьbreaks open to release (Гаубица КХ178 является одной из немногих артиллерийских систем, использующих снаряд М546, предназначенный для поражения живой силы: раскрываясь, этот снаряд выпускает 8000 флешетт (стеловидных поражающих элементов), убийственных как на больших, так и на малых расстояниях. bartov-e)
шасси выпущеноgeardown
шасси выпущеноgear-down