| Subject | Russian | English |
| gen. | выпуск изометрических чертежей трубных обвязок | release piping isometric drawings (eternalduck) |
| O&G | выпуск компоновочных чертежей | plant layout release (SMarina) |
| construct. | выпуск рабочих чертежей | issue of working drawings (Caithey) |
| gen. | выпуск чертежа разводки кабелей для строительства | release cable routing drawing for construction (eternalduck) |
| avia. | выпуск чертежей | drawing release |
| gen. | выпуск чертежей конструкций на блоке | release on-skid structure drawings (eternalduck) |
| gen. | выпуск чертежей общего вида и подробных чертежей для | release ga & detail drawings for (eternalduck) |
| gen. | выпуск чертежей по подключению пневматических систем | release pneumatic hook-up drawings (eternalduck) |
| gen. | выпуск чертежей по прокладке электропроводки для строительства | release cable routing drawings for construction (eternalduck) |
| gen. | выпуск чертежей системы электрообогрева | release heat trace drawings (eternalduck) |
| IT | процесс проектирования автомобилей, при котором компьютеры применяются для выпуска чертежей, прочностных расчётов, моделирования и т.д. | CAE (MichaelBurov) |
| IT | процесс проектирования автомобилей, при котором компьютеры применяются для выпуска чертежей, прочностных расчётов, моделирования и т.д. | computer aided engineering (MichaelBurov) |
| IT | процесс проектирования автомобилей, при котором компьютеры применяются для выпуска чертежей, прочностных расчётов, моделирования и т.д. | process whereby a computer is used to assist in the design and development process of a vehicle (MichaelBurov) |
| IT | процесс проектирования автомобилей, при котором компьютеры применяются для выпуска чертежей, прочностных расчётов, моделирования и т.д. | computer-aided engineering (MichaelBurov) |
