Russian | English |
выпить за чьё-либо здоровье | drink a toast to (someone: We drink a toast to her at every communal dinner. – Times, Sunday Times collinsdictionary.com) |
выпить за чьё-либо здоровье | drink to (someone) |
выпить за чьё-либо здоровье | drink to health |
выпить за здоровье жениха и невесты | drink a toast to the bride and bridegroom |
выпить за лучших | toast to the best |
выпить за процветание | drink out |
выпить за счёт хозяина | have a drink on the house |
выпить за хозяина | drink to the host |
выпить за хозяина | drink the host |
он всё рассказывал, какое невероятное количество бутылок он может выпить за вечер | he bragged about the number of bottles he can crack overnight |