вынуждающая

Terms for subject General containing вынуждающая | all forms | exact matches only

Russian	English
болезнь, вынуждающая лежать в постели	a lectual disease
вынуждать двигаться по определённым направлениям	canalise
вынуждать действовать	railroad into (Taras)
вынуждать действовать	railroad (Taras)
вынуждать делать ошибки	force into mistakes (VLZ_58)
вынуждать идти на компромисс	coerce into a compromise
вынуждать изнемогать	swelter (от духоты, жары, зноя)
вынуждать кого-либо сделать что-либо	surprise somebody into doing something (неожиданным вопросом и т. п.)
вынуждать кого-л. лгать	drive smb. into lying (into resigning, into going away, etc., и т.д.)
вынуждать нас рассказать	get us to tell (Alex_Odeychuk)
вынуждать обманом	humbug (into, out of, from)
вынуждать покинуть данный район	drown out (население и т. п.; о наводнении)
вынуждать людей/компании резать бюджеты	discourage spending (Ремедиос_П)
вынуждать суда уклоняться от курса	deviate ships
вынуждающая сила	driving force
вынуждающая сила	coercitive force
заставлять / вынуждать	raise the price of something for (someone – кого-либо) заплатить более высокую цену за (что-либо)
индейцев вынуждали прибегать к насильственным действиям	Indians were stampeded into violence
не вынуждай меня к этому	don't make me do it
не вынуждай меня это делать	don't make me do it
твоё поведение вынуждает меня прибегнуть к наказанию	your conduct lays me under the necessity of punishing you

Get short URL