выносные

Terms for subject Military containing выносные | all forms | exact matches only

Russian	English
буксируемая выносная активная ложная цель	towed offboard active decoy
выносная автоматическая станция многоцелевого назначения	remote automatic multipurpose station
выносная антенна	remoted antenna
выносная антенна	remote antenna
выносная двигательная установка	remote thrusting facility
выносная опора	outrigger (напр., строительной машины)
выносная опора	outrigger assembly
выносная пулемётная площадка	forwardly-projecting machine-gun emplacement
выносная тепловая ЛЦ	off-vehicle heat decoy
выносная точка	auxiliary aiming point
выносная точка прицеливания	offset aiming point
выносная часть опорной балки	outrigger (понтонной опоры)
выносное рабочее место оператора	remote operator task station
выносное световое табло	separate illuminated track diagram
выносное устройство	remote unit (на вспомогательной станции; в отличие от master unit)
выносной блок	outdoor unit
выносной блок индикации целей и управления	remote indication and control unit
выносной взрыватель	offset fuse
выносной взрыватель	offset fuze (напр., взрыватель противоднищевой мины, вынесенный на некоторое расстояние от мины)
выносной взрыватель	offset fuze
Выносной видео терминал	remote video terminal (ZNIXM)
выносной громкоговоритель	Remote Loudspeaker (WiseSnake)
выносной звукоприёмник	aural remote sensor
выносной индикатор поля зрения	optical relay extension (прицела)
выносной окоп в виде буквы "D"	D-head
выносной окоп с ходом сообщения к траншее	T-head
выносной ориентир	offset aiming point (для бомбометания)
выносной подшипник	free end bearing
выносной ПУ	remote position control
выносной пульт управления	off-vehicle control panel
выносной пульт управления огнем	remote fire control unit (Киселев)
выносные опоры	outrigger set (строительной машины)
земснаряд с выносной стрелой	boom-type suction dredge (для удаления пульпы)
измерения с помощью выносных приспособлений	offset measurement (напр., измерение деформации конструктивного элемента по деформации натянутой снаружи проволоки)
катучая выносная опора	rolling outrigger (для перемещения автокранов)
привод на выносной радиомаяк	homing on offset beacon
прицел на выносной планке	extension rear sight
прицельная РЛС с выносным управлением	remote fire control radar
рация с выносным управлением	remote radioset
рация с выносным управлением	remote radio set
самонаведение на выносной радиомаяк	homing on offset beacon
съёмный выносной прибор наведения	separation sight (ПТУР)
уборная с выносным ведром	pail latrine
уборная с выносным ведром	bucket-type privy
увеличенное выносное отображение поля зрения прицела башенного стрелка	gunner's sight eyepiece display
управление огнем с помощью выносного пульта	off-carriage fire control
управление огнём с помощью выносного пульта	off-carriage fire control

Get short URL