DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выкрутить | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.выкрутить веревкуtwist a rope
gen.выкрутить лампочкуunscrew a light bulb (sophistt)
inf.выкрутить рукиtwist someone's arm (cambridge.org Vera S.)
swim.выкрутить рукуarm turning
gen.выкрутить кому-л. рукуtwist smb.'s arm
idiom.выкрутиться изweasel/worm one's way out of (42admirer)
Makarov.выкрутиться изbluff one's way out of something (чего-либо)
slangвыкрутиться из неприятного положенияget off the hook (Taras)
gen.выкрутиться из неприятного положенияget out of a scrape
Makarov.выкрутиться из какой-либо ситуацииbluff one's way out of something
Makarov.выкрутиться с помощью уловкиshelter oneself by an expedient
gen.ей удалось выкрутиться из бедыshe has managed to get herself out of the mess
gen.как-нибудь выкрутимсяwe shall scrape through somehow
gen.мы уж как-нибудь выкрутимсяwe shall pull through somehow
inf.удачно "выкрутились"nice save (Dyatlova Natalia)
Makarov.хотя мать уличила его во лжи, он постарался выкрутитьсяalthough his mother had caught him telling a lie, he tried to bluff it out
gen.я пошёл в местную полицию и смог выкрутиться, объяснив, что авария произошла не по моей винеI went to see the local fuzz and got off the hook by explaining that the accident wasn't my fault (Taras)