 |
| Russian | English |
| вызывать сочувствие | excite sympathy (compassion, admiration, affection, wonder, enthusiasm, envy, jealousy, popular interest, etc., и т.д.) |
| вызывать сочувствие | attract sympathy (Alex_Odeychuk) |
| вызывать сочувствие | stir up sympathy |
| вызывать сочувствие | command sympathy |
| вызывать сочувствие | excite pity |
| вызывать сочувствие | arouse compassion (Andrey Truhachev) |
| вызывающий сочувствие | sympathetic |
| он вызывает у меня невольное сочувствие | I have a lurking sympathy for him |
| рассказ о его страданиях вызывал сочувствие у всех, кто его слышал | he commands the sympathy of all who have heard the story of his sufferings |