 |
| Russian | English |
| весьма просторечное извинение за использование вульгарных слов | Excuse my French (if you're a religious man; употребляется в низших слоях общества) |
| вульгарная женщина | slappette |
| вульгарная и безвкусная обстановка квартиры | Early Homosexual |
| вульгарная лексика | four-letter words (pl; arse, cock, cunt, fart, fuck, piss, shit, turd) |
| вульгарная надпись на стене туалета | latrino |
| вульгарно-ласковое обращение к человеку | dearie |
| заменяет любой вульгарный эпитет | so-and-so (особ. son of a bitch) |
| предупреждение о недопустимости употребления вульгарных выражений | Get your mouth washed out! |
| шикарно одетая вульгарная женщина | red hat and no knickers |