вследствие

Terms for subject Quality control and standards containing вследствие | all forms | exact matches only

Russian	English
задержка вследствие неудовлетворительной организации работ	avoidable delay
задержка вследствие устранения неисправности	repair delay time
замена элемента вследствие превышения допусков	out-of-tolerance removal
издержки вследствие выпуска дефектной продукции	unsatisfactory-product costs
издержки вследствие дефицита	shortage costs
издержки вследствие нехватки запасов	shortage costs
издержки вследствие нехватки запасов	inventory shrinkage costs
издержки вследствие нехватки запасов	costs of stockout
издержки вследствие ожидания	cost of waiting (напр., ремонта)
издержки вследствие порчи продукции	spoilage costs
издержки вследствие принятия дефектного изделия	cost of turning-out a bad product
издержки вследствие принятия дефектного изделия	accepted defective costs
издержки вследствие принятия дефектного процесса	costs of accepting defective process
издержки вследствие простоя	standby charges
издержки вследствие рекламаций и претензий	complaint costs
интенсивность замен вследствие износа	wear-out replacement rate
напряжение вследствие теплового воздействия	stress due to temperature
нерабочее состояние вследствие выполнения текущего ремонта или технического обслуживания	maintenance status
нерабочее состояние вследствие технического обслуживания	serviceable status
неточность изделия вследствие деформации	distortion inaccuracy (напр., в результате термической обработки)
отказ вследствие изменения свойств материала	material failure
отказ вследствие ошибки в конструкции	design-error failure (изделия)
отказ вследствие плохой настройки	maladjustment failure
отказ вследствие плохой настройки или регулировки	maladjustment failure
отказ вследствие плохой регулировки	maladjustment failure
отказ вследствие превышения верхнего предела параметра	high-limit failure
отказ электронного прибора вследствие превышения допустимой скорости нарастания напряжения	dv/dt failure
отказ электронного прибора вследствие превышения допустимой скорости нарастания тока	di/dt- failure
отказ вследствие ухода характеристик за допустимые пределы	deviation-type failure
отказ системы регулирования вследствие чрезмерного сигнала	hardover failure
ошибка вследствие недостаточной квалификации	skill error
ошибка вследствие недостаточной квалификации	workmanship error
ошибка вследствие недостаточной квалификации	craft error
период отказов вследствие износа	wear-out failure epoch
погрешность вследствие неправильного обращения	handling error (напр., с прибором)
погрешность вследствие ухода параметров	drift error
поломка вследствие флаттера	flutter failure
потери вследствие прерывания обслуживания	cost of interrupted service
простой вследствие отсутствия нужных деталей	supply downtime
процент изделий, списанных вследствие износа	wear-out rate
процент изделий, списанных вследствие износа	wear rate
разрушение вследствие точечной коррозии	pitting failure
растрескивание вследствие сезонных изменений атмосферных условий	seasoned cracking
растрескивание вследствие сезонных изменений атмосферных условий	season cracking
сбой вследствие ухода параметров	out-of-tolerance malfunction
смещение характеристик вследствие изменения режима питания	power-supply drift
усталость вследствие термического напряжения	thermal-stress fatigue
усталость вследствие фреттинг-коррозии	fretting fatigue

Get short URL