DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing время работы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
авария во время поездки на работу или обратноcommuting accident
в настоящее время ведётся работа поwe are currently working on (translator911)
время безотказной работыexpected life
время выполнения работыperiod of work performance (elena.kazan)
время, затрачиваемое на поездку на работуcommuting time
время окончания работыclosing time
время прекращения работы предприятияlock-up
время работыworking hours (snowleopard)
время работы учрежденияoffice hours
короткий перерыв во время работыcoffee break
место работы в настоящее времяcurrent company
метод работы с использованием свободного в данное время рабочего местаhot-desking
надбавка за работу в ночное времяbonus for night work
нормативное время работыbase work time
ограничение времени работыrestriction of opening hours
ограничивать свободное от работы времяlimit time off
плата за работу в ночное времяnight pay
принятие рациональных решений во время практической работыscience of everyday thinking (Alex_Odeychuk)
сверхурочное время работыovertime
система, при которой отмечается время прихода на работуclocking on
соблюдать баланс между работой и свободным временемobserve work/life balance