Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Terms
containing
время подготовки
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
slang
быть отчисленным во
время подготовки
в ВВС
wash out
construct.
во
время подготовки
бетона
when preparing concrete
(
Yeldar Azanbayev
)
law
во
время подготовки
и проведения
in the run-up to and during
(
Alexander Demidov
)
gen.
во
время подготовки
к выборам
in the run-up to the elections
Makarov.
во
время подготовки
к выборам, во время предвыборной кампании
in the run-up to the elections
Makarov.
во
время подготовки
к экзаменам он вёл затворническую жизнь
he has gone into purdah while he's preparing for his exams
construct.
во
время подготовки
смеси бетона
during preparation of concrete mix
(
Yeldar Azanbayev
)
math.
время подготовки
данных
data ready time
quant.el.
время подготовки
детали к операции
loading time
astronaut.
время подготовки
запуска
reaction time for launch
(с момента подачи команды)
geol.
время подготовки
землетрясения
earthquake preparation time
(
lxu5
)
mil.
время подготовки
к ведению огня
ready to fire time
(
WiseSnake
)
fire.
время подготовки
к выезду
turn-out time
(с момента получения сигнала пожарной тревоги до момента выезда)
fire.
время подготовки
к выезду
getaway time
(с момента получения сообщения о пожаре до выезда к месту пожарных работ)
fire.
время подготовки
к выезду после получения сигнала тревоги
response delay
busin.
время подготовки
к выпуску продукции
lead time
astronaut.
Время подготовки
к запуску
Launch preparation time
(
Konstantin 1966
)
avia.
время подготовки
к очередному полёту
maintenance turnaround time
avia.
время подготовки
к очередному полёту
turnaround time
avia.
время подготовки
к очередному полёту
maintenance turn time
missil.
время подготовки
к повторному пуску
retire time
astronaut.
время подготовки
к пуску
arm time
mil.
время подготовки
ракеты
к пуску
reaction time
(
Киселев
)
oil
время подготовки
к работе
readiness time
sec.sys.
время подготовки
к работе
setting time
astronaut.
время подготовки
к работе
arm time
IT
время подготовки
к работе
set-up time
tech.
время подготовки
к работе
setup time
astronaut.
время подготовки
к срабатыванию
arm time
avia.
время подготовки
лётчика
pilot training time
SAP.
время подготовки
материала
pick/pack time
IT
время подготовки
машины к работе
machine set-up time
Apollo-Soyuz
время подготовки
"на местах"
on-scene preparatory time
oil
время подготовки
на месте
on-scene preparatory time
astronaut.
время подготовки
на пилотажном тренажёре
flight simulator time
astronaut.
время подготовки
на тренажёре
simulator time
ecol.
время подготовки
новой продукции к выпуску
commercial lead time
ecol.
время подготовки
новой продукции к выпуску или продаже
commercial lead time
ecol.
время подготовки
новой продукции к продаже
commercial lead time
torped.
время подготовки
перед стрельбой
warm-up time before firing
mech.
время подготовки
перфоленты
tape-preparation time
automat.
время подготовки
управляющей
перфоленты
tape-preparation time
polygr.
время подготовки
печатной машины к работе
press-down time
house.
время подготовки
повторного использования
recycling time
astronaut.
время подготовки
пуска
reaction time for launch
(с момента подачи команды)
astronaut.
время подготовки
ракеты к пуску
reaction time
astronaut.
время подготовки
смеси
mixture preparation time
media.
время подготовки
сообщения для передачи через систему связи
time of file
media.
время подготовки
сообщения для передачи через систему связи
message file time
fire.
время подготовки
сработавшей системы
пожарной сигнализации
к повторному применению
dead time
el.
время подготовки
строительства
construction lead time
astronaut.
время подготовки
топливной смеси
mixture preparation time
SAP.
время подготовки
транспорта
transportation lead time
automat.
время подготовки
УП
programming time
avia.
малое
время подготовки
к вылету
fast response time
(
gconnell
)
mech.
общее
время подготовки
перфоленты
tape-turnaround time
automat.
общее
время подготовки
управляющей
перфоленты
tape-turnaround time
Get short URL