 |
| Russian | English |
| визуально воспринимаемый | visually perceptible (TRIPS Agreement Tayafenix) |
| когда дефект легко воспринимаем в результате осмотра | where the defect is readily discernible upon inspection (Используется в текстах договоров Konstantin 1966) |
| легко воспринимаемый | easy-to-read (Александр Рыжов) |
| настоящий документ не следует воспринимать как универсальное руководство к действию | Reliance Restricted (Disclaimer в "шапке" документа – вариант перевода.) |