ворох – phrases

Terms containing ворох | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
oil	ворох бумаг	sheaf of papers (Islet)
gen.	ворох всякой всячины	raff
rhetor.	ворох лжи	load of lies (a ~ Alex_Odeychuk)
Gruzovik, inf.	ворох новостей	lots of news
gen.	ворох новостей	lots of news
Makarov.	ворох писем	crop of letters
gen.	ворох писем	a crop of letters
Gruzovik, inf.	ворох разных дел	lots of things to do
gen.	ворох разных дел	lots of things to do
comp.sl.	ворох технологий	heterogeneity (Alex_Odeychuk)
agric.	грохочение вороха	screening of grain and chaff mixture
Makarov.	датчик содержания зерна в ворохе на сходе с соломотряса	walker sensor
for.pol.	иметь ворох проблем со всеми соседями	have problems with all its neighbours (BBC News Alex_Odeychuk)
Makarov.	комбайн с барабанным сепаратором грубого вороха	roto-thresh combine
Makarov.	мелкий ворох	fly (при обмолоте)
Makarov.	они сфабриковали против неё целый ворох обвинений	they trumped up various charges against her
tech.	отлив транспортёра вороха	grain-carrier discharge
proverb	по зёрнышку – ворох, по капельке – море	great oaks from little acorns grow (Helene2008)
proverb	по капельке – море, по зёрнышку – ворох	little and often fill the purse
proverb	развеешь ворохами, не соберёшь крохами	who spends more than he should, shall not have to spend when he would
agric.	транспортёр вороха	grain carrier
agric.	транспортёр вороха	grain drag
Makarov.	ты репортёр, и у тебя всегда должен быть заранее под рукой ворох фактов	as a reporter, you must be well primed with facts
agric.	устройство для выравнивания слоя вороха на мякинном решете	chaffer levelfer
agric.	устройство для выравнивания слоя вороха на мякинном решете	chaffer leveler
Игорь Миг	целый ворох	a maze of

Get short URL