Russian | English |
в положении "ВОЛЬНО" | at ease (Киселев) |
"Вольно. Заправиться" | rest (команда) |
вольно! заправиться! | rest (команда) |
вольный порт | free port |
движение по команде "вольно" | at ease march |
положение "вольно" | rest (Киселев) |
принятие положения "вольно" | rest movement (в строю) |
стойка "вольно" | rest (Киселев) |
стоять "вольно"! | stand at ease! (команда) |
стоять вольно | stand at ease |
стоять по стойке "вольно" | stand at ease (an American version is to stand with one's feet slightly apart and the hands clasped behind one's back Val_Ships) |
строевая стойка "вольно, по-парадному" | parade rest |
флаг в положении при стойке "вольно, по-парадному" | parade rest guidon |