 |
| Russian | English |
| взмахнуть волшебной палочкой | wave the magic wand (Andrey Truhachev) |
| "Волшебная гора" | The Magic Mountain (1924, роман Томаса Манна) |
| Волшебная гора | the Magic Mountain (a novel by T. Mann) |
| Волшебная зима | Moominland Midwinter (сказка Туве Янссон collegia) |
| "Волшебная флейта" | The Magic Flute (1791, опера Моцарта) |
| "Волшебный бочонок" | The Magic Barrel (1958, сб. рассказов Бернарда Маламуда) |
| "Волшебный город" | The Magic City (1910, повесть Эдит Несбит) |
| Волшебный холм | the Elfin Hill (сказка Ганса Христиана Андерсена) |