| Russian | English |
| взрывная волна, индуцируемая лазерным излучением | laser-induced blast wave |
| волна, возбуждаемая лазерным излучением | laser-driven wave |
| волна, образуемая лазерным излучением | laser-supported wave |
| волна, образуемая лазерным излучением | laser-support wave |
| волна поглощения лазерного излучения | laser absorption wave |
| волна поглощения, образуемая лазерным излучением | laser-supported absorption wave |
| волна поглощения, образуемая лазерным излучением | laser-support absorption wave |
| действие волны поглощения, образуемой лазерным излучением | LSAW effect |
| действие волны поглощения, образуемой лазерным излучением | laser-supported absorption wave effect |
| длина волны лазерного излучения | laser emission wavelength |
| защитные очки, соответствующие длине волны излучения лазера | wavelength-specific safety glasses (irinaloza23) |
| лазер с длиной волны излучения один ангстрем | 1-A laser |
| лазер с модулированной длиной волны излучения | length-modulated laser |
| лазер с перестройкой длины волны излучения | wavelength-tunable laser |
| лазер с перестройкой длины волны излучения | wavelength-agile laser |
| лазер с фиксированной длиной волны излучения | fixed frequency laser |
| ударная волна, возбуждаемая лазерным излучением | laser-driven shock wave |
| факел волны поглощения, образуемой лазерным излучением | LSAW plume |
| факел волны поглощения, образуемой лазерным излучением | laser-supported absorption wave plume |
