 |
| Russian | English |
| гражданское лицо, сопровождающее воинскую часть | camp-follower |
| массовый побег из воинской части | mass desertion (напр., This year attention has focused on bullying within the Kazakh army after the murder of 14 soldiers at a remote outpost in May and, in a separate incident, the mass desertion by conscripts. Aiduza) |
| массовый побег из расположения воинской части | mass desertion (Aiduza) |
| приписывать к воинской части | regiment |
| проститутка, переезжающая вместе с воинской частью | camp-follower |
| содержание в дисциплинарной воинской части | confinement in disciplinary military unit (ABelonogov) |