DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing возрождающий | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
st.exch.акции возрождающихся компанийrecovery stock (dimock)
gen.вкусы менялись, и его былая слава стала возрождатьсяhis fame was already emerging from the occultation of changing fashion
gen.возрождать американский духrekindle the American spirit (Leonid Dzhepko)
media.возрождать демократиюrevive democracy (bigmaxus)
gen.возрождать духовноrenew
gen.возрождать духовноregenerate
polit.возрождать идеюrevive an idea (ssn)
Makarov.возрождать идеюrevive idea (s)
media.возрождать инициативуrevive initiative (bigmaxus)
Makarov.возрождать интересrevive interest (in; к)
gen.возрождать к жизниrevivify
gen.возрождать к жизниresuscitate
gen.возрождать к жизниrestore to life
Makarov.возрождать кампаниюrevive drive
Makarov.возрождать надеждуwhip up hope
Makarov.возрождать надеждыrevive expectations
Makarov.возрождать новые надеждыrevive new hopes
Makarov.возрождать ожиданияrevive expectations
Makarov.возрождать процессrevive the process
Makarov.возрождать радужные надеждыrevive radiant hopes
Makarov.возрождать свежие надеждыrevive new hopes
Makarov.возрождать системуresurrect system
gen.возрождать сотрудничествоstep up cooperation (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоbolster collaboration (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоbolster cooperation (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоincrease collaboration (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоimprove cooperation (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоenhance collaboration (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоstrengthen collaboration (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоstrengthen cooperation (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоincrease cooperation (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоenhance cooperation (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоbolster partnership (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоboost cooperation (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоboost collaboration (Ivan Pisarev)
gen.возрождать сотрудничествоintensify cooperation (Ivan Pisarev)
Makarov.возрождать традициюresurrect the tradition
Makarov.возрождать тщеславные надеждыrevive presumptious hopes
gen.возрождаться духовноregenerate
proverbвозрождаться из пеплаrise from one's ashes
relig.возрождающая силаpower of renewal
Makarov.возрождающиеся надеждыthe hopes that quicken
gen.возрождающий старые методыrevivalist (и т.п.)
gen.возрождающий старые методыrevivalist
Makarov.возрождающийся национализмresurgent nationalism
gen.возрождающийся поднимающий голову национализмresurgent nationalism
physiol.возрождающийся токresurgent current (возникает при повторном открывании ионных каналов в ходе реполяризации мембраны Andre_M)
Makarov.возрождающийся фундаментализм во многих религиозных движенияхthe resurgent fundamentalism in many religious movements
NGOКомитет бдительности против возрождающегося фашизмаCommittee on Vigilance against Resurgent Fascism (Ying)
obs.могущий возрождатьсяrenascible
gen.обычаи возрождаютсяcustoms revive
gen.то, что возрождаетreviver
gen.тот, кто возрождаетreviver
Makarov.феникс, возрождающийся из пеплаphoenix rising self-born from the ashes