| Russian | English |
| волна верхнего бьефа, возникающая при внезапном закрытии затворов плотины | surge wave |
| лавина, возникающая во время или сразу после метели | direct action avalanche |
| лавина, возникающая во время или сразу после снегопада | direct action avalanche |
| лавина, возникающая после сильного метели | delayed action avalanche |
| лавина, возникающая после сильного снегопада | delayed action avalanche |
| неперемешивающийся слой, возникающий от солёных источников в глубоком озере | crenogenic meromixis |
| течение, возникающее при разливе реки | channel of water flowing away from shore (MichaelBurov) |
| течение, возникающее при разливе реки | RIP (MichaelBurov) |
| течение, возникающее при разливе реки | rip current (MichaelBurov) |
| течение, возникающее при разливе реки | R.I.P. (MichaelBurov) |
