Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Spanish
Terms
containing
возмещаемые расходы
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
law
возмещаемая часть расходов
cost reimbursable price
(
Andy
)
econ.
возмещаемые расходы
requited or exhaustive expenditures
EBRD
возмещаемые расходы
reimbursables
EBRD
возмещаемые расходы
recoverable expenses
(
raf
)
EBRD
возмещаемые расходы
reimbursable expenses
gen.
возмещаемые расходы
recoverable costs
(
Alexander Demidov
)
O&G, casp.
возмещаемые расходы
по перечню расценок
reimbursable schedule of rates
(
Yeldar Azanbayev
)
busin.
возмещать агенту понесенные им расходы
indemnify expenses incurred by the agent
(
алешаBG
)
busin.
возмещать дорожные расходы
reimburse travelling expenses
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
возмещать дорожные расходы
refund travel expenses
gen.
возмещать кому-нибудь расходы
reimburse someone for his expenses
Makarov.
возмещать понесенные расходы
return
someone's
costs
dipl.
возмещать путевые расходы
refund travel expenses
law
возмещать расходы
respond
(и т.п.)
econ.
возмещать расходы
offset expenses
EBRD
возмещать
понесенные
расходы
reimburse expenses
(
вк
)
econ.
возмещать расходы
meet expenses
busin.
возмещать расходы
respond
Makarov.
возмещать
кому-либо
расходы
refund
someone's
expenses
Makarov.
возмещать
кому-либо
расходы
reimburse
someone's
expenses
Makarov.
возмещать расходы
pay the expenses
gen.
возмещать расходы
refund
gen.
возмещать расходы
reimburse
cinema
возмещать расходы
refund
(The cost of a ticket will be refunded)
Makarov.
возмещать расходы
cover expenses
Makarov.
возмещать расходы
defray expenses
busin.
возмещать расходы
reimburse for expenses
O&G, sakh.
возмещать расходы
на проживание в гостинице
reimburse for hotel accommodations
econ.
возмещать свои расходы
recover
one's
outlay
busin.
возмещать свои расходы
get
one's
money back
O&G, sahk.r.
возмещать фактические документально подтверждённые расходы на питание, проживание и наземный транспорт
reimburse actual documented cost for food, lodging, and ground transportation
O&G
достаточная сопроводительная документация по
возмещаемым расходам
sufficient supporting documentation for reimbursable expenses
econ.
расходы, возмещаемые непосредственно из валового дохода
off-the-top expenses
("Off the top" in general means taken directly from the gross amount.
pers1fona
)
Get short URL